quantification

Translator
Examples

Identification, quantification et évaluation des dommages associés aux changements climatiques.	Identification, quantification, and valuation of damages associated with climate change.
La limite de quantification est de 2 mg de vitamine E/kg.	The limit of quantification is 2 mg vitamin E/kg.
La limite de quantification est de 2000 UI de vitamine A/kg.	The limit of quantification is 2000 IU vitamin A/kg.
Le champ des statistiques est basé sur la quantification de l’information.	The field of statistics is based on the quantification of information.
Détermination de la prolifération cellulaire (quantification de l’ATP des lymphocytes)	Determination of cellular proliferation (measurement of ATP content of lymphocytes)
Pour la perméthrine, les concentrations plasmatiques restent sous la limite de quantification.	For permethrin, the plasma levels remain under the limit of quantification.
La limite de quantification est de 5 mg/kg.	The limit of quantification is 5 mg/kg.
Nous avons aussi défini des indicateurs de quantification directs et indirects.	We also defined direct and indirect quantification indicators.
La microscopie moderne exige des preuves statistiques et des outils de quantification automatique.	Modern microscopy requires statistical evidence and tools for automated quantification.
La limite de quantification est de 1 mg/kg.	The limit of quantification is 1 mg/kg.
C'est quatre pourcent de baisse par an. Et cette quantification,	That's a four percent reduction per year—and this, with measuring.
Chaque scénario représente une quantification spécifique de l’un des quatre canevas retenus.	Each scenario represents a specific quantification of one of the four storylines.
Cette limite de quantification ne peut être atteinte qu'avec un détecteur fluorimétrique.	This limit of quantification is only achievable with fluorescence detector.
Un outil de quantification dédié pour le contraste est également disponible.	A contrast-dedicated quantification tool is also available.
Maintenant, nous sommes aussi dans l'ère, aujourd'hui, de la quantification de soi.	Now we're also in the era, today, of quantified self.
La quantification ElaXto n'est pas commercialisée aux États-Unis.	ElaXto quantification is not for sales in the USA.
Méthodes d'analyse [1]Pour la quantification de L-lysine dans l'additif pour l'alimentation animale :	Analytical methods [1]For the quantification of L-lysine in the feed additive:
Méthodes d'identification et de quantification suffisamment élaborées, y compris des données expérimentales :	Sufficiently developed identification and quantification methods, including experimental data:
Une résolution de n bits correspond à une quantification de 2n niveaux.	A resolution of n bit corresponds to a quantisation of 2n levels.
Une résolution de n bits correspond à une quantification de 2n niveaux.	A resolution of n bit corresponds to a quantisation of 2n levels.