quand il était plus jeune

Translator
Examples

Tu ressembles tant à Sam quand il était plus jeune.	You look so much like Sam when he was younger.
Boris a toujours aimé collectionner, même quand il était plus jeune.	Boris always loved to collect things, even when he was younger.
Il était très en demande quand il était plus jeune.	He was greatly in demand when he was younger.
Une photo de mon père quand il était plus jeune	A picture of my dad when he was younger.
Il a été mêlé à quelques bagarres quand il était plus jeune.	He'd gotten in some fights when he was younger.
Ou il en voulait quand il était plus jeune.	Or he did when he was younger.
C'est bien lui, quand il était plus jeune.	That's him when he was younger.
Il a vécu ici, quand il était plus jeune.	He'd been here when he was young.
Victor a commencé le projet Quantum porte quand il était plus jeune que vous.	Victor started the Quantum Gate project when he was younger than you.
J'ai connu ton père quand il était plus jeune que toi.	But I know your Dad from when he was younger than you.
Il a eu de serieux ennuis quand il était plus jeune.	He got into that trouble, but he was young.
Il fallait le voir quand il était plus jeune.	I wish you could've seen him in his prime.
Il a eu de serieux ennuis quand il était plus jeune.	I'm not gonna lie to you. He did get into that trouble, but then he was young.
Je l’entends encore, j’entends encore sa voix forte, celle qu’il avait quand il était plus jeune.	I hear him still, I hear his strong voice still, the one he had when he was younger.
J'étais si souvent absent quand il était plus jeune, qu'on ne s'était jamais vraiment trouvés au départ.	I was gone so often while he was, uh, growing up that we never really... connected in the first place.
C'était prendre mes désirs pour une réalité. J'étais si souvent absent quand il était plus jeune, qu'on ne s'était jamais vraiment trouvés au départ.	I was gone so often while he was, uh, growing up that we never really... connected in the first place.
Timmy avait très peur des araignées quand il était plus jeune.	Timmy was really scared of spiders when he was younger.
Mon grand-père était joueur de basket-ball quand il était plus jeune.	My grandpa was a basketball player when he was younger.
Ce canasson participait à des courses hippiques quand il était plus jeune.	This nag used to compete in horse races when it was younger.
Tu te souviens des tours qu'il faisait quand il était plus jeune ?	Remember the tricks that it used to make when it was younger?