qualitative

Dictionary
Examples

This development has two major directions: qualitative and quantitative.	Ce développement a deux directions principales : qualitatif et quantitatif.
But the use of a constant field gives qualitative superiority.	Mais l'utilisation d'un champ constant donne une supériorité qualitative.
Provide all of quantitative and qualitative data for your infographic.	Renseigner toutes les données quantitatives et qualitatives pour votre infographie.
Appropriate prosthesis (important is the qualitative work of the prosthetist).	Prothèse appropriée (importante est le travail qualitatif du prothésiste).
Collection of quantitative and qualitative data should be systematized.	La collecte de données quantitatives et qualitatives devrait être systématisée.
At least a qualitative description of uncertainties shall be provided.	Une description qualitative des incertitudes doit au moins être fournie.
It is compatible with DivX and high qualitative free video compressor.	Il est compatible avec DivX et haute qualité vidéo sans compresseur.
Triodos Bank combines qualitative and quantitative evidence of its impact.	La Banque Triodos combine les preuves qualitatives et quantitatives de son impact.
In our days, dating can be much quicker and qualitative.	De nos jours, sortir ensemble peut être beaucoup plus rapide et qualitative.
The smell is the same, but there are significant qualitative differences.	L'odeur est la même, mais il existe des différences qualitatives importantes.
We must not forget that there is a qualitative difference.	Il ne faut pas oublier qu'il y a une différence qualitative.
The data is outdated, though the qualitative findings are useful.	Ces données sont dépassées, mais les résultats qualitatifs sont utiles.
Titration curves illustrate the qualitative progress of a titration.	Les courbes de titrage illustrent le progrès qualitatif d'un titrage.
The reduction in stimuli is not only quantitative but also qualitative.	La réduction des stimuli est non seulement quantitative mais aussi qualitative.
There has been some qualitative progress in returns.	Il y a eu certains progrès qualitatifs dans les retours.
The evaluation is based on quantitative and qualitative analyses.	L'évaluation s'est fondée sur des analyses quantitatives et qualitatives.
For others, mainly Anglo-Saxon lawyers, it is exclusively qualitative.	Pour d’autres, principalement des juristes anglo-saxons, il est exclusivement qualitatif.
The most important thing at every stage is qualitative changes.	La chose la plus importante à chaque étape est les changements qualitatifs.
The limitations would probably be quantitative rather than qualitative.	Les limitations seraient probablement quantitatives plutôt que qualitatives.
What are the factors which explain this qualitative and quantitative leap?	Quels sont les facteurs qui expliquent ce saut qualitatif et quantitatif ?