quadrennial

Dictionary
Examples

The quadrennial periodic reports are available on the Convention website.	Les rapports périodiques quadriennaux sont disponibles sur le site de la Convention.
It also considered quadrennial reports from previous sessions (E/C.2/ 2000/CRP.2).	Il a également examiné les rapports quadriennaux présentés lors des sessions précédentes (E/C.2/2000/CRP.2).
The Committee took note of the quadrennial reports of 72 organizations (see chap.	Le Comité a pris note des rapports quadriennaux de 72 organisations [voir chap.
For more information on quadrennial periodic reporting, see the UNESCO website.	Pour plus d’information sur les rapports périodiques quadriennaux, visiter le site de l’UNESCO.
The Committee took note of the quadrennial reports of 94 organizations (see chap.	Le Comité a pris note des rapports quadriennaux de 94 organisations [voir chap.
It last submitted a quadrennial report (1995-98) in 1999.	Elle a soumis en 1999 son dernier rapport quadriennal, portant sur la période 1995-1998.
New quadrennial periodic reports were also submitted by six Parties in 2014.	Par ailleurs, de nouveaux rapports périodiques quadriennaux ont été déposés par six Parties en 2014.
Since its last quadrennial report, LAWASIA has added Viet Nam to its member countries.	Depuis son dernier rapport quadriennal, l'Association a ajouté le Viet Nam à ses pays membres.
It will also review quadrennial reports of NGOs in general or special consultative status.	Elle examinera aussi les rapports quadriennaux des ONG en statut consultatif spécial et général.
The implementation of the quadrennial programme for 2000-2003 was subjected to a painstaking analysis.	La mise en œuvre du programme quadriennal 2000-2003 a été soumise à une analyse minutieuse.
The examination of quadrennial reports should be a routine exercise, not a form of harassment.	L'examen des rapports quadriennaux devrait être un exercice de routine, pas une forme de harcèlement.
It will also review 375 quadrennial reports of organizations already in status.	Il se penchera également sur les 375 rapports quadriennaux reçus des organisations déjà en statut ECOSOC.
It will also review quadrennial reports of NGOs in general or special consultative status.	Elle se penchera également sur 375 rapports quadriennaux d'ONG en statut consultatif général ou spécial.
This is the first quadrennial report of the Centre to the United Nations.	Le présent document est le premier rapport quadriennal qu'elle adresse à l'ONU.
Notes by the Secretary-General on quadrennial reports for the period 2001-2004 (E/C.2/2006/2 and Add.1-7)	Notes du Secrétaire général sur les rapports quadriennaux pour la période 2001-2004 (E/C.2/2006/2 et Add.1 à 7)
This is the first quadrennial report of the Centre to the United Nations.	Le présent rapport est le premier rapport quadriennal qu'il présente à l'ONU.
It had before it memorandums of the Secretary-General containing new quadrennial reports (E/C.2/2006/2/Adds 8-12).	Il était saisi de notes du Secrétaire général transmettant les nouveaux rapports quadriennaux (E/C.2/2006/2/Add.
It had before it memoranda of the Secretary-General containing new quadrennial reports (E/C.2/2003/2/Add.11-17).	Il était saisi de mémorandums du Secrétaire général contenant quatre nouveaux rapports quadriennaux (E/C.2/2003/2/Add.11 à 17).
The Committee resumed its consideration of the item and took note of a number of quadrennial reports.	Le Comité reprend l'examen de la question et prend note d'un nombre de rapports quadriennaux.
General and special status NGOs are required to submit a 'quadrennial report' every four years.	Les ONG en statut général et spécial doivent soumettre un "rapport quadriennal" tous les quatre ans.