qu'est-ce qui

Dictionary
Examples

Mais qu'est-ce qui pourrait vous faire sentir encore mieux ?	But what could make you feel even better?
Sinon, qu'est-ce qui pourrait avoir créé ce type de dégâts ?	If not, what could have created that type of damage?
Alors, qu'est-ce qui rend la nouvelle carte des partenaires meilleure ?	So what makes the new map of partners better?
Syd, qu'est-ce qui plairait à un type comme lui ?	Syd, what would appeal to a guy like that?
Garland, qu'est-ce qui vous effraie le plus au monde ?	Garland, what do you fear most in the world?
Oui, qu'est-ce qui vous fait penser qu'il va revenir ?	Yes, what makes you think he will come back?
Alors, qu'est-ce qui t'as fait changer d'avis pour Stella ?	So, what made you change your mind about Stella?
Alors, qu'est-ce qui s'est passé d'autre dans ta vie ?	So what else has been going on in your life?
Et qu'est-ce qui pourrait être plus spécial que çà ?	And what could be more special than this?
Eh bien, qu'est-ce qui vous fait penser que ce serait l'endroit ?	Well, what makes you think that would be the place?
Je ne peux pas, qu'est-ce qui arriverait à Joss ?	I can not, what would happen to Joss?
Pourtant, qu'est-ce qui a la priorité dans votre vie ?	Yet, what takes priority in your life?
Dans un système matrilinéaire, qu'est-ce qui est bloqué ?	In a matrilineal system, what is blocked?
Ou plutôt, qu'est-ce qui sera disponible pour eux ?	Or rather, what is available for them to do?
Et qu'est-ce qui vous a amené à chercher là ?	And what is it led you to search there?
Et qu'est-ce qui vous fait penser que j'ai votre sœur ?	And what makes you think I have your sister?
Si cette autorisation est accordée, qu'est-ce qui va changer ?	If such authorisation is provided, what will change?
Depuis notre retour de 1937, qu'est-ce qui a changé pour vous ?	Since we got back from 1937, what has changed for you?
Alors... qu'est-ce qui vous a décidé à devenir un professeur ?	So... what made you want to become a teacher?
Oui, mais qu'est-ce qui a déclenché cette décision ?	Yes, but what was the catalyst for making that decision?