qatari

Dictionary
Examples

Il s'agit de la calculatrice de prix de l'or dans Qatar en riyal qatari (QAR).	This is the gold price calculator in Qatar in Qatari riyal (QAR).
Prix de l'or aujourd'hui en Qatar en riyal qatari (QAR)	Gold Price Today in Indonesia in Indonesian Rupiah (IDR)
Conversion de devises De Kroon Estonien à riyal qatari (EEK dans QAR)	Currency Conversion Bosnia and Herzegovina convertible Mark to Qatari riyal (BAM in QAR)
Il s'agit de la calculatrice de prix de l'or dans Qatar en riyal qatari (QAR).	This is the gold price calculator in Cambodia in Cambodian riel (KHR).
Il s'agit de la calculatrice de prix de l'or dans Qatar en riyal qatari (QAR).	This is the gold price calculator in Tanzania in Tanzanian Shilling (TZS).
Il s'agit de la calculatrice de prix de l'or dans Qatar en riyal qatari (QAR).	This is the gold price calculator in Zambia in Zambian Kwacha (ZMK).
Il s'agit de la calculatrice de prix de l'or dans Qatar en riyal qatari (QAR).	This is the gold price calculator in Syria in Syrian Pound (SYP).
Il s'agit de la calculatrice de prix de l'or dans Qatar en riyal qatari (QAR).	This is the gold price calculator in Egypt in Egyptian Pound (EGP).
Il s'agit de la calculatrice de prix de l'or dans Qatar en riyal qatari (QAR).	This is the gold price calculator in Cuba in Cuban Peso (CUP).
Il s'agit de la calculatrice de prix de l'or dans Qatar en riyal qatari (QAR).	This is the gold price calculator in Singapore in Singapore Dollar (SGD).
Avant, cet économiste de formation a passé 4 années à Malaga, un club récemment renfloué par des cheiks qatari.	Beforehand, this economist by training spent 4 years at Malaga, a club recently bailed out by Qatari sheiks.
Cela est clairement apparu lors de la dernière visite à Washington du Premier ministre qatari, Hamad Ben Jassem Al-Thani.	This became clear during the last visit to Washington of Qatari Prime Minister Hamad bin Jassem Al Thani.
Si les sponsors pouvaient parler et exiger le changement, la FIFA et le gouvernement qatari devraient les écouter.	If the sponsors could speak up and demand change, FIFA and the Qatari Government would have to listen.
Ils ont été déclarés coupables de contacts avec le régime qatari en vue de renverser la monarchie.	They have been declared guilty of having had contact with the Qatar Regime with a view to toppling the monarchy.
Le ministère qatari des Affaires étrangères a confirmé l'arrestation et la détention des défenseurs le 6 septembre 2014.	The Foreign Ministry of Qatar had confirmed the arrest and detention of both human rights defenders on 6 September 2014.
Le Code de justice militaire qatari a été mis à jour pour que puissent y être incorporées les règles du droit international humanitaire.	Qatari military law has been updated to incorporate provisions that are in harmony with international humanitarian law.
Il est à noter que le Premier ministre qatari était présent, ce qui témoigne de la reconnaissance de la nécessité de créer un front uni.	It is notable that the Qatari Prime Minister was present, indicating a recognition that a united front must be achieved.
Doha abrite également la chaîne de télévision par satellite Al-Jazeera, financée à l'origine par le gouvernement qatari mais devenue indépendante depuis.	Doha is also home to satellite TV channel Al-Jazeera, which was originally owned and financed by the Qatari government but has evolved into an independent news corporation.
Joint au téléphone par Reporters sans frontières, M'hamed Krichen, présentateur, a expliqué que les autorités saoudiennes ne font aucune différence entre Al-Jazira et le gouvernement qatari.	Contacted by telephone by Reporters Without Borders, presenter M'hamed Krichen explained that the authorities made no distinction between al-Jazeera and the Qatari government.
Abdulaziz Al-Kuwari espère faire tourner la roue de la réussite, après un départ frustrant au Mexique. Il sera rejoint par son copilote qatari Khalid Al Suwaidi.	Abdulaziz Al-Kuwari will hope to put a dismal season debut in Mexico behind him and he is joined by fellow Qatari Khalid Al Suwaidi.