pyrèthre

Translator
Examples

Les lotions ou shampooings au malathion, pyrèthre ou gamma HCH sont efficaces.	Lotions or shampoos of malathion, pyrethrins or gamma HCH provide effective treatment.
de pyrèthre ou de racines de plantes à roténone	Of pyrethrum or of the roots of plants containing rotenone
Le pyrèthre devrait être utilisé en dernier recours, car il peut engendrer des souches de bactéries ou de nuisibles résistants.	But Pyrethrum should be a last-resort measure as it can produce resistant strains of mite or bacteria.
Le no1302 comprend notamment l'extrait de réglisse, l'extrait de pyrèthre, l'extrait de houblon, l'extrait d'aloès et l'opium.	Heading 1302 applies, inter alia, to liquorice extract and extract of pyrethrum, extract of hops, extract of aloes and opium.
Le no 1302 comprend notamment l'extrait de réglisse, l'extrait de pyrèthre, l'extrait de houblon, l'extrait d'aloès et l'opium.	Heading 1302 applies, inter alia, to liquorice extract and extract of pyrethrum, extract of hops, extract of aloes and opium.
Outre les produits chimiques courants (organo-phosphores, carbamates, hydrocarbures chlorés), les dérivés du pétrole et les autres huiles, les poudres de pyrèthre et les régulateurs de croissance des insectes peuvent être utilisés comme larvicides.	In addition to the usual chemicals (i.e., organophosphorus, carbamates and chlorinated hydrocarbons) petroleum oils, nonpetroleum monolayers, synthetic pyrethroids and insect growth regulators are available as larvicides.
de pyrèthre ou de racines de plantes à roténone	Pasta, cooked or otherwise prepared (excl. stuffed)
Le seul liquide qui est été sur les feuilles est un jet de pyrèthre, mais qui n'a pas posé des problèmes avant.	The only liquid that's been on the leaves is pyrethrum spray, but that hasn't caused problems before.
La grande camomille (Tanacetum parthenium L.), également connue sous le nom de pyrèthre, est un remède herbal utilisé pour la prévention des crises de migraine.	Feverfew (Tanacetum parthenium L.) is a herbal remedy used for the prevention of migraine attacks.
Je trouve que le pyrèthre est la meilleure solution pour les tétranyques, si elle est pulvérisée sur de jeunes plantes jusqu'au tout début de la floraison.	I find Pyrethrum to be the best solution for spider mites, if it is sprayed on young plants up to early flowering.
Les bons remèdes organiques comprennent le savon de potassium, l’huile de Neem, le pyrèthre et d'autres plantes médicinales (telles que celles mentionnées pour les acariens) sont également efficaces.	Good organic remedies include neem, pyrethrum and other medicinal plants (such as the ones mentioned for spider mites) are also effective.
Anacyclus Pyrethrum Extract est un extrait des racines du pyrèthre d'Afrique, Anacyclus pyrethrum, Composées	Imports from the PRC more than quadrupled over the period considered, i.e. they increased by 343 % in terms of volume, and by 19 percentage points in terms of market share.
Le pyrèthre devrait seulement être employé dans les circonstances extrêmes directement sur les plantes, mais ne peut être employé dans un placard ou une serre, dans les coins pour se débarrasser des araignées et autres insectes du même genre.	Pyrethrum should only be used in extream circumstances directly on plants, but can be used in a closet or greenhouse in the corners to get rid of spiders and such.
Ils ont fabriqué un insecticide avec du pyrèthre.	They made an insecticide with pyrethrum.