pylône

Dictionary
Examples

Le deuxième pylône de Karnak a été construit par Ramesses II.	The Second Pylon of Karnak was built by Ramesses II.
Le Hypostyle Hall est trouvé après dépassement par le deuxième pylône.	The Hypostyle Hall is found after passing through the Second Pylon.
Les bases sont tout ce qui sont à gauche du pylône original.	Foundations are all that are left of the original Pylon.
Personnalisation avec le logo gravé sur le pylône.	Customizing the logo engraved on the bollard.
J'ai toujours voulu voir un pylône supérieur.	I've always wanted to see an upper pylon.
La scène devient alors le premier pylône.	The scene then became the first pylon.
Non, il a foncé dans un pylône.	No, he crashed into a pylon.
Modèle RFEM du pont à pylône avec affichage des déformations (© IB Robert Buxbaum)	RFEM model of pylon bridge with representation of deformation (© IB Robert Buxbaum)
Je vais récupérer les câbles du pylône.	I'm gonna get that cable off of pylon and all.
Cependant, le pylône est excentré, qui crée un trapèze dans la cour là-bas.	However, the Pylon is offset, which creates a trapezoid in the courtyard beyond.
J'ai commencé avec le pylône radio.	I started with the light in the radio tower.
Les quatre pilônes sous voilure et le pylône sous fuselage peuvent recevoir des charges très variées.	The four pilônes under aerofoil and the pylon under fuselage can receive very varied loads.
Les bras du pylône s'animèrent, étirant ses membres étonnamment longs et ses pinces griffues.	The arms of the pylon stirred, splaying out its surprisingly long limbs and clawlike grippers.
Vous pouvez désormais bloquer votre extension naturelle avec trois bâtiments et un pylône en tant que Protoss.	You can now wall-off your natural expansion with three buildings and one pylon as Protoss.
La cour juste à l'intérieur du pylône a par le passé eu des colonnes de trois côtés.	The courtyard just inside the pylon once had columns on three sides.
Sa voiture a percuté un pylône.	She ran her car into a pole.
Je dois me rendre au pylône supérieur trois.	I'm not available. I have to get to upper pylon three.
On dirait un pylône.	It's like a pylon.
Cliquez sur [OK] pour obtenir un modèle de pylône identique à celui de la Figure 08.	After clicking [OK] the tower model looks like in Figure 08.
Un pylône métallique inséré dans le sol est similaire à une électrode insérée dans la cuve d'électrolyse.	A metal pylon inserted in the soil is similar to an electrode inserted into the electrolysis vat.