putrefaction

Dictionary
Examples

Now Ambrose Bierce: LIFE: Pickled preserves the body spiritual putrefaction.	Maintenant Ambrose Bierce : VIE : Pickled préserve la putréfaction du corps spirituel.
There's very little sign of putrefaction though.	Il y a très peu de signes de putréfaction cependant.
There are in fact no signs of putrefaction (Ps 16, 10).	Il n’y a pas, en effet, de signes de putréfaction (Ps 16, 10).
They disturb the flora of putrefaction in the left colon, causing odorous gases.	Elles dérèglent la flore de putréfaction dans le colon gauche, entraînant des gaz odorants.
More than a week, less than a fortnight, given the state of putrefaction.	Plus d'une semaine, moins de la quinzaine. selon l'état de la décomposition.
To avoid putrefaction of the roots, most of cactus grow in pots dug in the rock.	Pour éviter les pourritures racinaires, la plupart des cactus poussent dans des pots creusés dans la roche.
You've got putrefaction, fermentation, not to mention, the effects of insects and other animals.	Il y a la putréfaction et la fermentation, sans parler des effets qu'ont les insectes et les autres animaux.
Vents not only contribute to the damping characteristics of the foundation, but also to prevent the occurrence of putrefaction.	Évents contribuent non seulement aux caractéristiques d'amortissement de la fondation, mais aussi pour prévenir l'apparition de la putréfaction.
That will add to the formation of methane, as a result of putrefaction of organic waste, and the greenhouse phenomenon.	Cela accroîtra la formation de méthane résultant de la décomposition des déchets organiques et renforcera l' effet de serre.
These are only the outward signs of the putrefaction of a social system that has outlived itself, that it has ceased to be a historically progressive force and that has definitely entered into conflict with the needs of the development of the productive forces.	Ces phénomènes sont seulement les signes extérieurs de la putréfaction d’un système social qui a survécu à lui-même, qui a cessé d’être une force historiquement progressiste et qui est définitivement entré en conflit avec les besoins du développement des forces productives.
The corpse was in an advanced state of putrefaction.	Le cadavre était dans un état avancé de putréfaction.
Refrigeration prevents the putrefaction of dairy products once opened.	La réfrigération empêche la putréfaction des produits laitiers une fois ouverts.
The nauseating smell of putrefaction made him retch.	L'odeur nauséabonde de la putréfaction lui donna des haut-le-cœur.
The state of putrefaction of the corpse made it impossible to identify it.	L'état de putréfaction du cadavre a rendu impossible son identification.
Putrefaction endangers the health of the aquarium inhabitants.	Cette putréfaction met en péril la santé des occupants de l’aquarium.
That's a result of putrefaction.	C'est la putréfaction.
It eliminates odours caused by germs, harmful gases or putrefaction, while preventing the emergence of new ones.	Il élimine les odeurs désagréables causées par les germes, gaz nocifs ou putréfactions, en même temps qu’il prévient de nouvelles apparitions.