pushy

Dictionary
Examples

Don't be too pushy with her you might scare her.	Ne pas être trop arriviste avec elle que vous pourriez l'effrayer.
Guiding a thread toward usefulness without being pushy is an art.	Guider un fil vers l’utilité sans être arriviste est un art.
He's perfect for a pushy gal like you.	Il est parfait pour une arrogante fille comme toi.
To keep them happy don't turn into a pushy salesperson.	Pour les garder heureux ne se transforme pas en un vendeur arrogant.
Avoid also the tendency to be pushy with each other.	Évitez aussi la tendance à vous pousser dans le dos mutuellement.
She was a little pushy in the OR, and I overreacted.	Elle était un peu arrogante en salle d'opération, et j'ai exagéré.
Boy, you're pretty pushy for a book I just met.	Mec, tu es assez arrogant pour un livre que je viens de rencontrer.
He was very pushy and I needed the money.	Il a vraiment insisté et j'avais besoin d'argent.
Don't be rude or pushy, but don't look too nervous.	Ne sois pas malpolie ou pressée et n'aies pas l'air trop angoissée.
Hey, listen, I'm sorry I was being so pushy.	Hé, écoute. Je suis désolée d'avoir été tellement pressante.
Well, just, you know, she's very pushy.	Et bien, c'est juste que, vous savez, elle est très arriviste.
No, just some pushy actress that I don't really know.	Sauf à une actrice envahissante que je connais à peine.
I don't want to be pushy.	Je ne veux pas être insistant.
You don't know what pushy is.	Tu ne sais pas ce que c'est !
Can i just tell you, you're a little pushy.	Si j'peux me permettre, Vous êtes un peu arriviste.
You're a pushy little thing, aren't you?	T'es un petite chose arrogante, n'est-ce-pas ?
I don't want to seem too pushy.	Je ne veux pas avoir l'air désespéré.
I don't want to be pushy.	Je ne veux pas être casse-pieds.
Sorry, I don't mean to be pushy, but...	Je ne veux pas avoir l'air d'insister, mais...
I don't mean to be pushy, but this is a limited time offer.	Je ne veux pas être pressant, mais l'offre est limitée dans le temps.