purulent

Dictionary
Examples

Les parents devraient être alertés si la décharge prend un caractère purulent.	Parents should be alerted if the discharge takes a purulent character.
Occasionnellement, l'apparition de vésicules remplies de liquide purulent.	Occasionally, the appearance of vesicles filled with purulent fluid.
Enfin, un kyste - un des noeuds qui ont subi la fusion purulent.	Finally, a cyst - a nodes that have undergone purulent fusion.
Il forme deux phénotypes différents, dont l'un a un impact légèrement purulent.	It forms two different phenotypes, one of which has a slightly purulent impact.
D'accord, mais ça devient purulent,	All right, but it's getting gooier,
Vous ne pouvez pas peigner ces endroits, comme il suitun liquide purulent et une blessure est formée.	You can not comb these places, as it followsa purulent liquid and a wound is formed.
À la maison, vous pouvez traiter seulement dans les étapes initiales, quand il n'y a aucun processus purulent.	At home, you can treat only in the initial stages, when there is no purulent process.
Granulome - une capsule avec un contenu purulent qui est localisée dans les racines, généralement à leur sommet.	Granuloma is a capsule with purulent content that is localized in the roots, usually on top of them.
Pershenie, fièvre, inflammation du nasopharynx muqueux, écoulement nasal, écoulement purulent - tout ceci est une suite de pharyngite.	Pershenie, fever, inflammation of the mucous nasopharynx, runny nose, purulent discharge - all this is a suite of pharyngitis.
Parfois l'inflammation passe sans écoulement purulent, alors juste une formation dense apparaît, et la glande augmente légèrement dans la taille.	Sometimes the inflammation passes without purulent discharge, then just a dense formation appears, and the gland slightly increases in size.
ET organismes découverts à la coloration de Gram du liquide purulent.	Repair and maintenance of machinery for metallurgy
micro-organismes isolés de culture provenant de matériel purulent issu de tissus de la cavité buccale ;	Otitis externa must meet at least one of the following criteria:
écoulement purulent du site concerné,	During that immersion, the temperature of the inside of the clams reaches at least 90 °C for 90 seconds.
écoulement purulent au niveau du site vasculaire concerné,	Parts of cigarette and other lighters (excluding flints, wicks, fuel in ampoules, bottles, cans or other containers used for filling or refilling cigarette or similar lighters)
L'urétrite antérieure dans le cours aigu provoque la douleur pendant la miction, le rougissement intense de la zone externe de l'urètre, la douleur et le gonflement, l'écoulement abondant du contenu purulent.	Anterior urethritis in acute course causes pain during urination, intense reddening of the external zone of the urethra, soreness and swelling, abundant discharge of purulent contents.
L'irritation de la conjonctive (ou conjonctivite) se traduit par une irritation de l'œil, voire des deux yeux, qui provoque des démangeaisons, des brûlures, un larmoiement plus ou moins abondant et qui devient parfois purulent.	Irritation of the conjunctiva (or conjunctivitis) results in irritation of the eye, or both eyes, which causes itching, burning, watering more or less abundant and sometimes becomes purulent.
Et si dans le processus purulent la plupart de ces cellules sont représentées par des leucocytes neutrophiles, alors la méningite séreuse (signes dans le liquide céphalo-rachidien) est une augmentation de la composition cellulaire due aux lymphocytes.	And if in the purulent process most of these cells will be represented by neutrophilic leukocytes, then serous meningitis (signs in the cerebrospinal fluid) is an increase in the cellular composition due to lymphocytes.
Il ne montrera pas seulement s'il y a ou non méningite, mais il aidera aussi à distinguer le variant purulent du séreux, à évaluer le degré de sa sévérité, dont dépend directement la thérapie.	It will not only show whether there is meningitis or not, but it will also help to distinguish the purulent variant from serous, to assess the degree of its severity, on which the therapy directly depends.
Le canal de la vésicule biliaire transporte la chaleur vers le haut pour le cerveau, et que le navire Conseil circule également dans le cerveau et le nez, ce qui provoque donc un écoulement nasal purulent jaune.	The Gall-Bladder channel carries Heat upwards to the brain, and as the Governing Vessel also flows into the brain and the nose, this therefore causes a purulent yellow nasal discharge.
Nous sommes moins préoccupés par un écoulement séreux au niveau de la plaie que par un écoulement purulent.	We are less concerned about serous drainage from the wound site than purulent drainage.