purifier

to purify

Notre corps est spirituellement purifié en restant en leur présence.	Our body gets spiritually purified by remaining in their presence.
Votre système respiratoire sera purifié pour une respiration plus libre.	Your respiratory system will be purified for a freer breathing.
Le colorant est ensuite séparé du mélange et est purifié.	The dye is then separated from the mixture and is purified.
Puis tout devient purifié ; alors votre nature spirituelle se manifeste.	Then everything becomes purified; then your spiritual life is manifested.
Le sanctuaire était ainsi complètement purifié et libéré de tout péché.	The sanctuary was then completely cleansed and free from sin.
L’état de mon cerveau fut aussi complètement purifié.	The state of my brain was also completely purified.
Oui, le sanctuaire céleste doit aussi être purifié.	Yes, the heavenly sanctuary must also be purified.
Le test Varelisa RNP-Sm Antibodies contient le complexe purifié.	The Varelisa RNP-Sm Antibodies assay contains the purified complex.
Tout ce que nous savons sera remis en question et purifié.	All that we know will be questioned and purified.
La surface avant la pose des carreaux doit être complètement purifié.	The surface must be completely clean before laying the tiles.
Alors vous serez purifié de tous vos péchés.	Then you will be cleared of all your sin.
L’endosperme moulu est purifié davantage par extraction au propanol-2.	The ground endosperm is further purified by extraction with propan-2-ol.
Cela peut être purifié par le service de dévotion.	That can be purified by devotional service.
Le caractère sera purifié, élevé, ennobli et glorifié.	The character will be purified, elevated, ennobled, and glorified.
Le Seigneur m’a libérée et il a purifié mes relations.	The Lord liberated me and He purified my relations.
Ce produit hautement purifié ne contient que des traces de protéine de soja.	This highly purified product contains only traces of soya protein.
N'importe qui peut se joindre à ce mouvement et devenir lui-même purifié.	Anyone can join this movement and become purified himself.
L’espace d’alentour fut purifié chaque fois que nous le visitions.	The surrounding space was purified every time we visited there.
Vous devez être purifié comme il vous l'a été dit.	You must be washed clean as you were told.
Une fois que vous êtes dans le collectif, vous êtes purifié.	Once you are in the collective you get cleansed.