purchase order

Dictionary
Examples

Personal data collected will be used exclusively for processing this purchase order.	Les données personnelles collectées seront utilisées exclusivement pour traiter cette commande.
Please reduce your purchase order quantity for the marked products.	Veuillez réduire la quantité dans votre commande pour l'article indiqué.
This new module is fully integrated with existing purchase order processing.	Ce nouveau module est complètement intégré avec le processus de commande existant.
Customer satisfaction after any purchase order placed with Filtre-Outlet is our top priority.	La satisfaction du client après chaque commande passée sur Filtre-Outlet est notre priorité.
This TV was not on the purchase order.	Cette télé n'était pas sur la facture.
Via credit card when placing the purchase order on-line on the PeneloP site.	Par carte de crédit au moment de la commande au travers du site PeneloP.
Your name's on the purchase order.	- Votre nom est sur la commande.
These were only obtained at the purchase order stage.	Il n'a obtenu ces déclarations qu'au stade de la commande ;
Portfolio managers receive list and must issue a current year purchase order if still valid.	Les responsables de portefeuille reçoivent la liste et doivent émettre un bon de commande pour l'année en cours.
You can send your purchase order to your account manager upon confirmation of all details.	Vous pouvez lui envoyer le bon de commande une fois que tous les détails ont été confirmés.
Our receipt of the purchase order will be confirmed to you immediately after you send it.	Vous recevez automatiquement une confirmation de la réception de la commande immédiatement après l’envoi de la commande.
The procurement contract, on the terms and conditions of the framework agreement, comes into force when this purchase order is dispatched.	Le marché, soumis aux clauses et conditions de l'accord-cadre, entre en vigueur lorsque la commande est envoyée.
The EDI dispatch advice message verifies that the merchandise received by the customer matches the purchase order.	Le message EDI d'avis d'expédition sert à vérifier que la marchandise reçue par le client correspond à la commande réalisée.
Section 11.11(3) of the Procurement Manual provides that acceptance of the purchase order shall conclude a contract between the parties.	La section 11.11 (3) du Manuel des achats précise que l'acceptation d'une commande vaut contrat entre les deux parties.
A generic purchase order is generated to authorize imprest account holders to make use of project funds.	Un bon de commande générique est produit pour autoriser les titulaires de comptes d'avances temporaires à utiliser les fonds des projets.
Link together your vendors, regions, buyers, products and shipments with our powerful and user-friendly purchase order management system.	Reliez ensemble vos fournisseurs, secteurs géographiques, acheteurs, produits et envois grâce à notre système puissant et convivial de gestion de commandes.
Digitise to increase speed and transparency, prevent purchase order errors from entering the process and optimise cash outflows.	Numériser pour augmenter la vitesse et la transparence, éviter aux erreurs de commande d'entrer dans le processus et optimiser les flux de trésorerie.
The documents provided by Hoechst also indicate that Fujikura agreed to alter certain terms and conditions of the purchase order at its request.	Les documents fournis par Hoechst indiquent également que Fujikura a accepté de modifier certaines conditions de la commande à sa demande.
SUPCO contends that one week later it cancelled the SUPCO purchase order and the containers of T.E.L.	Une semaine plus tard, elle a annulé sa propre commande et les conteneurs ont été renvoyés au producteur.
The EDI despatch advice message serves to verify that the goods received by the customer match the purchase order.	Le message EDI d’avis d’expédition est utilisé pour vérifier que la marchandise reçue par le client correspond bien à la commande.