pur-sang

Dictionary
Examples

Il influence la race arabe, la monture pur-sang et bien d'autres.	It influences the Arabian breed, the thoroughbred mount and many others.
Une voiture avec du cran et le cœur d'un pur-sang.	A car with the guts, the character, the heart of a thoroughbred.
Ma famille est très fière de ses pur-sang.	My family takes great pride in our thoroughbreds.
Messieurs, quand on a un pur-sang, on ne l'enferme pas dans l'écurie.	Gentlemen, when you have a thoroughbred, you do not lock him in the barn.
J'ai une part sur un pur-sang.	I own a piece of a thoroughbred.
C'est un pur-sang, Teddy.	He's the real thing, Teddy.
Je suis comme un pur-sang au piquet.	You know? I feel like a race horse whose gate won't open.
Congo Haze est une Sativa pur-sang qui ne décevra pas les cultivateurs et fumeurs passionnés.	Congo Haze is a purebred Sativa and will not fail to amaze enthusiastic growers and smokers alike.
Congo Haze est un beau pur-sang Sativa, précieux comme un rubis taillé brillamment. Marque Kiwi Seeds	Congo Haze turned out to be a beautiful purebred Sativa, precious like a brilliant cut ruby.
Aujourd"hui, le cheval anglo-arabe moderne, une croix de pur-sang et lignées arabes, est considéré comme un tel cas.	Today the modern Anglo-Arabian horse, a cross of Thoroughbred and Arabian bloodlines, is considered such a case.
Mais entre les mains d'un cavalier patient et intelligent, un cheval pur-sang est capable de montrer des résultats très élevés.	But in the hands of a patient and intelligent rider a thoroughbred horse is able to show sky-high results.
La première étude incluait 128 juments gravides de races croisées et la seconde incluait 41 juments gravides pur-sang.	The first involved 128 pregnant mares of mixed breeds and the second involved 41 pregnant thoroughbred mares.
L'Écosse compte plusieurs hippodromes historiques de cheval pur-sang comme ceux d'Ayr, d'Édimbourg et des Scottish Borders.	In Scotland, there's a range of historic thoroughbred racecourses in the likes of Ayr, Edinburgh and the Scottish Borders.
Le résultat, Tank, est une Sativa pur-sang et un béhémoth indomptable qui pousse rapidement avec des résultats étonnamment abondants !	The resulting Tank is a thorough bred sativa and an indomitable behemoth that grows quickly with astonishingly bountiful results!
Un chasseur capable de passer en quelques secondes de 500 à 100 noeuds ou moins dominera les pur-sang du Mach.	A hunter able to pass in a few seconds from 500 to 100 nodes or less will dominate the thorough-bred of the Mach.
Dès la phase d’étude, les équipes Porsche ont souhaité faire de la 911 un véritable pur-sang développant 130 ch.	The 911 was designed to be a pure-bred sports car from the very start, initially offering 130 hp.
Règles sur les courses de pur-sang et directives de la Commission, 2011	The test results certified by the laboratory shall be attached to the animal health certificate accompanying the animals.
Le moteur V6 et ses 350 chevaux pur-sang vous donneront toute la puissance nécessaire pour fondre sur votre proie.	The V6 Engine upgrade grants you 350 HP, giving you the power to quickly catch up to your prey.
Dès la phase d’étude, les équipes Porsche ont souhaité faire de la 911 un véritable pur-sang développant 130 ch (96 kW).	The 911 was designed to be a pure-bred sports car from the very start, initially offering 130 hp.
Cheval aimant les gens devraient pour une fois visiter le haras de Lipica, où vous pouvez voir les chevaux lipizzans blanc pur-sang ont été élevés pendant des centaines d'années.	Horse loving people should for one time visit the Lipica Stud Farm, where you can see the thoroughbred white Lipizzaner horses have been bred for hundreds of years.