purée

Dictionary
Examples

For example, it can be roasted and served on an onion purée.	Par exemple, il peut être rôti et servi sur une purée d’oignons.
In a food processor or blender, purée the spinach.	Dans un mixeur ou blender, réduire les épinards en purée.
The air bubbles mix with purée during the pulping.	Les bulles d’air se mélangent à la purée pendant la trituration.
Oh, you can do it if your heart is pure or... purée.	Vous pouvez le faire si votre cœur est pur. Ou purée.
Deaerator is used for the removal of air bubbles from the purée.	Le dégazeur est utilisé pour enlever les bulles d’air de la purée.
Equipped with connection for purée at the outlet.	Équipée d’un raccord pour la purée à la sortie.
Minimum juice and/or purée content (% by volume of finished product)	Teneur minimale en jus et/ou purée (en % du volume du produit fini)
The first version was made from pumpkin purée.	Les premiers gnocchis étaient faits à base de purée de potiron.
Put it in her food processor and hit the purée button.	Elle l'a réduit en purée dans son mixeur.
Add the tomato purée and stir well.	Ajouter le concentré de tomates et bien mélanger
Apple purée, including compotes, with a sugar content not exceeding 13 % by weight	Purées et compotes de pommes, d’une teneur en sucres n’excédant pas 13 % en poids
The scallops melded well into the sea of soybean purée in which they were placed.	Les Saint-Jacques se mélangent bien à la mer de purée de soja dans laquelle elles baignent.
Add the beans, tomato purée and the chilli powder and add salt to taste.	Ajouter les haricots, la purée de tomates ainsi que le piment et saler. Bien mélanger le tout.
Chop the vegetables and purée all of the ingredients (except for the olive oil) in the blender.	Couper les légumes en morceaux et réduire en purée tous les ingrédients (sauf l'huile d'olive) dans le blender.
If you would like a specific purée or a distinct ingredient there could be an additional charge.	Si vous souhaitez une purée spécifique ou un ingrédient particulier, nous sommes susceptibles de vous le facturer.
Fruit purée obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, for processing	Purées de fruits obtenues par cuisson, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, destinées à la transformation
Minimum degree Brix values for reconstituted fruit juice and reconstituted fruit purée	Valeurs Brix minimales pour le jus de fruits reconstitué et la purée de fruits reconstituée
Jams, fruit jellies, marmalades, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excluding hazelnut purée)	Confitures, gelées, marmelades, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants (à l'exception de la purée de noisettes)
Fruit purée obtained by cooking whether or not containing added sugar or other sweetening matter, for processing	Purées de fruits obtenues par cuisson, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, destinées à la transformation :
The product obtained from fruit purée by the physical removal of a specific proportion of its water content.	Le produit obtenu à partir de purée de fruits par l’élimination physique d’une partie déterminée de l’eau de constitution.