punctilious

Two centrally-located, comfortable, exclusive, classic, punctilious and perfect establishments.
Deux établissements centraux, confortables, exclusifs, classiques, soucieux des détails et parfaits.
You are a punctilious lawyer and you are right to say that if one takes the word 'rule' in its strictest sense, there are not hundreds.
Vous êtes un juriste pointilleux et vous avez raison de dire que si l'on prend le terme « règlement » au sens strict, il n'y en a pas des centaines.
Our committee may have been too punctilious and respectful towards the authorities at the Budget Committee and with regard to the Community's own budgetary forecasts.
Il est possible que notre commission ait été trop pointilleuse et plutôt respectueuse des compétences de la commission des budgets et des prévisions budgétaires de la Communauté.
Peter's boss was very punctilious when it came to punctuality.
Le patron de Peter était très pointilleux en ce qui concernait la ponctualité.
Someone so punctilious would never have left leaving his room in such disorderly state.
Quelqu'un d'aussi pointilleux ne serait jamais parti en laissant sa chambre dans un tel désordre.
He is generally punctilious in attending our sessions.
Il veille en général à être présent à nos sessions.
They expect major political ambition from Europe, not punctilious regulations of secondary importance.
De l' Europe, ils attendent une grande ambition politique plutôt que des règlements vétilleux et accessoires.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink