punched card

Dictionary
Examples

In the 1880s, at the same time as he was developing his first punched card system, he invented a new brake system for trains.	Dans les années 1880, en même temps qu'il était en train d'élaborer son premier système de cartes perforées, il a inventé un nouveau système de freinage pour les trains.
This punched card system was in use by the time of the 1890 US census but it was not the only system to be considered for use with the census.	Ce système de cartes perforées a été en service au moment du recensement de 1890 des États-Unis, mais il n'a pas été le seul système à prendre en considération pour une utilisation avec le recensement.
Aiken wrote a report on how he envisaged the machine, and in particular how such a machine designed to be used in scientific research would differ from a punched card machine.	Aiken a écrit un rapport sur la manière dont il envisageait la machine, et en particulier comment une telle machine conçue pour être utilisée dans la recherche scientifique ne serait pas la même d'une machine à cartes perforées.
There are many historical examples of technologies first being disclosed, many years before their commercial applications, in the patent system: the Hollerith punched card, the jet engine, television, and so forth.	Il existe de nombreux exemples connus de technologies qui ont d’abord été divulguées grâce au système des brevets, bien des années avant d’avoir une application commerciale : la carte perforée Hollerith, le moteur à réaction, la télévision, etc.