pulser

Le Seigneur de Shamballa pulse la Vérité.	The Lord of Shambala pulsates the Truth.
Le détecteur laser capte un faisceau laser pulse même sur de grandes distances.	In Pulse mode, the laser beam is also recognized over large distances by the detector.
Il ne vole que quand sa pulse, donc je programmerais le temps approximatif pour le faire rentrer au garage.	He'll only fly when it pulses, so I'll program the approximate amount of time to get him to the garage.
Le principe de vie qui pulse en nous et le principe de conscience, forment la base de toute notre expérience terrestre.	The principle of life, which pulsates within us, and the principle of consciousness form the basis for all our earthly existence.
Quand ils passent en coup de vent devant nos radiotélescopes, nous les percevons comme les éclats courts, ou les impulsions (angl. pulse).	When they are carried by by our radio telescopes, we perceive them as short flashes, or impulses (English pulse).
Dans la sexualité féminine pulse la sagesse spirituelle d’un peuple – sous la forme de la Mère du peuple.	In the female sexuality pulsates the spiritual wisdom of a tribe - in the form of the mother of this tribe.
L'espace pulse et le temps apparaît comme la durée d'une série d'évènements qui se succèdent les uns les autres, dans un ordre cyclique.	The space pulsates and time appears as the duration of a series of events that succeed one another in a cyclic order.
Les lasers nanoseconde à grande puissance de la gamme TruMicro Série 7000 combinent des impulsions courtes et des énergies par pulse élevées, même à haute fréquence.	The high-performance nanosecond lasers of the TruMicro Series 7000 combine short pulses with high pulse energies, even at high frequencies.
Il offre deux oscillateurs miscibles, multi-forme d'onde avec des shapers sonores pour mélanger dans les formes d'onde en dents de scie, carré, pulse, triangle et sinus.	It offers two mixable, multi-waveform oscillators with sound shapers for mixing in the sawtooth, square, pulse, triangle, and sine waveforms.
Type Dans cette section, mettez la valeur de pulse des neutres et les fréquences de fonctionnement de vos servos correspondant aux valeurs indiquées dans les spécifications du constructeur.	Type In this section, set the values for neutral pulse and frequency according to your servo manufacturer specifications.
L’expérience des Psycho-machines est augmenté de façon exponentielle si nos Psycho–résonateurs sont utilisés pendant que la lumière pulse avec les battements cardiaques et tout autre modèle électrique dans le corps.	The experience of mind-machines is increased exponentially if our Mind-Resonators are used as the light flashes with the heart-beat and other electric pattern in the body.
La carte graphique émet aussi un signal de synchronisation verticale (vertical sync pulse) qui commande à l'écran de renvoyer le faisceau dans le coin supérieur gauche.	The adapter also generates a vertical sync pulse which signals the display to move the beams to the top-left corner of the display.
Le Plog peut être utilisé dans une variété de façons, mais l'utilisation principale est destinée à créer des motifs complexes de porte/pulse sources sonores telles que les horloges ou les séquenceurs.	The Plog can be used in a variety of ways but the primary use is intended to create complex patterns from gate/pulse sound sources such as clocks or sequencers.
Leur sang pulse sous la surface de leur peau.	Their blood pulsing below the surface of their skin.
Si vous avez d'autres questions sur Browse Pulse, veuillez demander ci-dessous.	If you have further questions about Browse Pulse, please ask below.
Soumettez le ticket d'assistance ci-dessous et décrivez votre problème avec Browse Pulse.	Submit support ticket below and describe your problem with Browse Pulse.
Pulse : Agitée ou fin, peut-être seulement sur le côté gauche.	Pulse: Choppy or fine, possibly only on the left side.
Supprime tous les fichiers créés par Browse Pulse.	Removes all files created by Browse Pulse.
Repoussez les limites de la gestion classique des fluides avec Pulse.	Break through the limitations of traditional fluid management with Pulse.
Browse Pulse dans certains cas, peut être accompagné de l'extension des navigateurs.	Browse Pulse in some cases can be accompanied with browsers extension.