puits artésien

Dictionary
Examples

La ferme a un puits artésien, une clôture dans toute la propriété, une alarme.	The farm has an artesian well, a fence throughout the property, an alarm.
La terre est d'environ deux hectares d'oliveraie avec puits artésien et goutte à goutte.	The land is about two hectares of olive grove with artesian well and drip plant.
La source d'eau est un puits artésien, ne pas utiliser l'eau traitée à usage humain.	The water source is an artesian well, do not use treated water for human use.
Vitoria – Percement d’un puits artésien sur la place vieille, sous la direction de l’ingénieur M.A.	Vitoria - Boring an artesian well in the Old square, supervised by the engineer M.A.
Équipement puits artésien prend environ 1-2 semaines, et le forage effectué à réaliser dans l'aquifère calcaire (50-200 m).	Equipment artesian well takes about 1-2 weeks, and drilling carried out to achieve in the limestone aquifer (50-200 m).
Eau souterraine – L’eau souterraine peut jaillir naturellement à la surface comme une source ou un puits artésien.	Groundwater- Groundwater may emerge to the surface as springs, artesian springs, or may be extracted from boreholes or wells.
La propriété dispose d'un puits artésien, d'un système d'irrigation pour les arbres, d'un aqueduc et de la possibilité de construire une piscine extérieure en toute intimité.	The property has an artesian well, irrigation system for the trees, there is also the aqueduct and possibility to build an outdoor pool in total privacy.
La maison a les voûtes en étoile et en berceau, le chauffage, la cheminée, les ventilateurs de pagaie, les balustrades, les moustiquaires, l’alarme, le puits artésien et le réservoir d’eau extérieur.	The house has the star and barrel vaults, has heating, fireplace, paddle fans, railings, mosquito nets, the alarm, the artesian well in addition to the external water cistern.
La maison a les voûtes en étoile et en berceau, le chauffage, la cheminée, les ventilateurs de pagaie, les balustrades, les moustiquaires, l’alarme, le puits artésien en plus du réservoir d’eau extérieur.	The house has the star and barrel vaults, has heating, fireplace, paddle fans, railings, mosquito nets, the alarm, the artesian well in addition to the external water cistern.
La maison a les voûtes d'étoile et de baril, a le chauffage, la cheminée thermo, les ventilateurs avec des pelles, les grilles, les moustiquaires, l'alarme, le puits artésien en plus de la citerne externe pour l'eau.	The house has the star and barrel vaults, has heating, thermo fireplace, fans with shovels, grilles, mosquito nets, the alarm, the artesian well in addition to the external cistern for water.
Pour résoudre ce problème, le SADP a supervisé la construction d'un barrage de terre, de deux déversoirs et d’un puits artésien, ainsi que la réhabilitation de deux autres barrages en terre et le développement de cinq projets d'irrigation.	To tackle this problem, SADP has overseen the building of one earth dam, two weirs and one borehole, as well as the rehabilitation of two other earth dams and the development of five irrigation schemes.
Pour obtenir de l'eau d'un puits artésien, aucune pompe n'est nécessaire.	To obtain water from an artesian well no pump is required.
Notre eau provient d'un puits artésien.	Our water comes from an artesian well.
Le niveau d’eau remonte au-dessus du niveau du sol, ce qui donne un puits artésien.	The water level rises above the ground surface, yielding a flowing well.
La propriété a environ 20 hectares de terrain avec puits artésien et citernes d’eau, avec des oliveraies et des vergers centenaires.	The property has about 20 hectares of land with artesian well and various cisterns for water, cultivated with centuries-old olive groves and orchards.
Il a aussi des grottes naturelles, merveilles de la nature, un ancien moulin avec de vieilles meules, le sol dans certaines régions Chianche et la pierre originale typique de la région, puits artésien.	It also has natural caves, nature wonders, an old crusher with old grindstones, a floor in some chianche areas, a typical and original stone of the area, an artesian well.
Avec la construction d'un puits artésien, d'un systàA"me d'approvisionnement par canalisation et de l'aménagement de ses toutes premiàA"res installations touristiques, la municipalité de Maruata est appelée à connaître une forte croissance.	Maruata is poised to grow considerably, as construction of a deep well, the installation of piped water, and the development of its first tourism facilities are in progress.
Ce système, associé aux copeaux de bois, permet à l’entreprise d’être autosuffisante en énergie à 70 %.Piscine extérieure 8x12 avec système de double filtration, parc avec système d’irrigation relié à un puits artésien.	This plant together with the wood chips makes the company 70% self sufficient in terms of energy.Outdoor pool of 8x12 with double filtration system, Park with irrigation system connected to an artesian well.
L'eau des piscines provient d'un puits artésien de la ferme c'est-à-dire d'une ressource totalement indépendante de l'aqueduc public ; plus généralement, toutes les eaux de pluie convergent dans un lac artificiel servant de réserve pour l'agriculture et l'élevage.	The pools' water comes from a company's artesian well, in other words a resource completely independent of the public aqueduct; more generally, all rainwater is routed to an artificial lake that serves as a reserve for farming and breeding activities.