public services

Translator
Examples

It is very close to a number of embassies and public services.	Il est à deux pas de nombreuses ambassades et administrations.
The reduction of public services has specific impacts on women.	La réduction des services publics a des impacts spécifiques sur les femmes.
Restoring public services for 1.4 million people across 19 cities.	Restauration des services publics pour 1,4 million de personnes dans 19 villes.
Close to all public services and the beach.	Près de tous les services publics et de la plage.
I could also emphasise the role of public services.	Je pourrais aussi souligner le rôle des services publics.
A similar procedure applies to workers in the public services.	Une procédure similaire s’applique aux travailleurs/euses des services publics.
Together, we defend quality public services for all!	Ensemble, défendons des services publics de qualité pour tous !
Third, the committee supports the liberalization of public services.	Troisièmement, la commission sociale soutient la libéralisation des services publics.
Can we guarantee social justice without public services?	Pouvons-nous garantir la justice sociale sans services publics ?
Finally, I should like to say a few words on public services.	Enfin, je voudrais dire quelques mots concernant les services publics.
It fully respects public services and the right to regulate.	Il respecte pleinement les services publics et le droit à la réglementation.
These principles should also be applied in delivering public services.	Ces principes doivent s'appliquer également à la prestation de services publics.
We need to define quality criteria for public services.	Nous devons déterminer des critères de qualité pour les services publics.
How are workers in the public services affected by stress?	Comment les travailleurs des services publics sont-ils affectés par le stress ?
Strengthen and extend public services under citizen control.	Et renforcer et étendre les services publics sous contrôle citoyen.
Its businesses, workers and public services rely on that possibility.	Ses entreprises, ses travailleurs et ses services publics s'appuient sur cette possibilité.
Furthermore, the existence of high-quality public services requires appropriate taxation.	Par ailleurs, l'existence de services publics performants requiert des impôts justes.
This is considered part of equal access to public services.	Cela est considéré comme un élément de l'égalité d'accès au service public.
We must demand that the WTO does not dismantle our public services.	Exigeons que l'OMC ne démantèle pas nos services publics.
None of the tax revenue is used to provide public services.	Aucune recette fiscale ne sert à assurer des services publics.