psychoanalyst

Dictionary
Examples

Don't play psychoanalyst with me, boy!	Ne joue pas au psychanalyste avec moi, mon garçon.
Your bedside manner is a little odd, even for a psychoanalyst.	Votre tenue ici est étrange, même pour un psychanalyste.
A. Z.: Meeting with a psychoanalyst is also a way of coping.	A. Z. : Rencontrer un analyste, c'est aussi une manière de s'en arranger.
I think I would not be the psychoanalyst man.	Je ne pense pas que je serais le spécimen de l'homme.
She was a psychoanalyst who had been a student of the famous Carl Gustav Jung.	Elle a été un psychanalyste qui avait été un élève du célèbre Carl Gustav Jung.
He worked for a time with the French pediatrician and psychoanalyst Françoise Dolto.	Par exemple, il travaille un temps avec la pédiatre et psychanalyste française Françoise Dolto.
No GPS for the psychoanalyst, but rather an orientation by the real.	Écouter >> Pas de GPS pour le psychanalyste, mais une orientation par le réel.
Dr. Greene is a psychologist and a trained Jungian psychoanalyst in London.	La Dr Greene est une psychologue et elle a reçu à Londres sa formation de psychanalyste jungienne.
Eventually we will return to the methodological similarities between translator and psychoanalyst later in the course.	Éventuellement nous retournerons aux similarités méthodologiques entre le traducteur et le psychanalyste plus tard dans le cours.
And how's that different from a psychoanalyst?	- Quelle différence avec un psychanalyste ?
According to the psychoanalyst Sigmund Freud, the painting by Leonardo da Vinci hides the form of a vulture.	Selon le psychanalyste Sigmund Freud, le tableau de Léonard de Vinci cache la forme d’un vautour.
Dr Stevenson has a long track record as a highly professional scientific investigator, psychiatrist and psychoanalyst.	Le Dr Stevenson a la longue trajectoire passée d’un enquêteur scientifique hautement professionnel, d’un psychiatre psychanalyste.
It is about the practice of a pioneer in psychoanalysis, but almost invisible in Brazil, the psychoanalyst Virginia Bicudo.	Il s'agit de la pratique d'une pionnière en psychanalyse, pourtant quasi invisible au Brésil, la psychanalyste Virginia Bicudo.
Self-knowledge cannot be gathered through anybody, through any book, through any confession, psychology, or psychoanalyst.	La connaissance de soi ne peut être récoltée chez personne, dans aucun livre, dans aucune confession, psychologie ou psychanalyse.
She was a psychologist and psychoanalyst, and - with her Geminian curiosity - was interested in Astrology for many years.	Psychologue et psychanalyste, elle s'intéressa de nombreuses années à l'astrologie, avec une curiosité typique des Gémeaux.
Dr. Marianna Bolko, psychiatrist and psychoanalyst, instructor for specialization in psychotherapy at the University of Bologna.	- Dr Marianna Bolko, médecin en psychiatrie et psychanalyste, chargé de cours en spécialisation en psychothérapie à l'université de Bologne
The School is a place founded on the absence of the identity of the psychoanalyst, a way of saying that the concept of the analyst does not exist.	L'École est un lieu fondé sur l'absence d'identification du psychanalyste, façon de dire que le concept d'analyste n'existe pas.
And the Swiss psychoanalyst, Carl Jung, also spoke about the importance of the number three in all cultures, so I figure I'm covered.	Et le psychanalyste suisse Carl Jung, a également parlé de l'importance du nombre trois dans toutes les cultures, alors je présume que je suis couvert.
From this point, it clears a series of terms that can serve to explore and circumscribe what can be the commitment of the Lacanian psychoanalyst in the political field.	À partir de là, une série de termes peuvent être dégagés pour explorer et cerner l'engagement du psychanalyste lacanien dans le champ politique.
Six months after the portrait painter and grandson of psychoanalyst Sigmund Freud passed away, the National Portrait Gallery in London is running an exclusive view of his portraits.	Six mois après le décès du portraitiste et petit-fils du psychanalyste Sigmund Freud, la National Gallery de Londres présente en exclusivité une exposition de ses portraits.