proverb

Dictionary
Examples

There is a lot of truth in this proverb.	Il y a beaucoup de vérité dans ce proverbe.
A proverb is a short sentence based on long experience.	Un proverbe est une phrase courte basée sur une expérience longue.
She says that you used to quote a proverb.	Elle dit que vous aviez l'habitude de citer un proverbe.
An ancient proverb says in vino veritas (in wine, the truth).	Un vieux proverbe dit in vino veritas (dans le vin, la vérité).
A proverb says that "the devil is in the details”.	Un proverbe dit que " le diable est dans les détails ".
Sorry, but that's got to be a proverb from the Urals.	Pardon, ça doit être un proverbe de l' Oural.
Sorry, but that's got to be a proverb from the Urals.	Pardon, ça doit être un proverbe de l'Oural.
There was a proverb he used to quote.	Il y avait un proverbe qu'il avait l'habitude de citer.
This looks like an attempt at rephrasing a well-known English proverb.	Cela ressemble à une tentative de reformuler un proverbe anglais bien connu.
Have you ever heard the proverb, "everything in nothing?"	Tu as déjà entendu le proverbe : "Tout n'est rien" ?
Is there a similar proverb in Japan?	Y a-t-il un proverbe similaire au Japon ?
As the proverb states, difference of opinions does not spoil amity.	Comme le proverbe le dit, la différence d'opinions ne gâche pas l'amitié.
That's not what the proverb means.	Ce n'est pas ce que le proverbe veut dire.
However, according to an excellent proverb, prevention is better than cure.	Toutefois, comme dit un excellent proverbe, mieux vaut prévenir que guérir.
Who doesn't know such a simple proverb?	Qui ne connaît pas un proverbe aussi simple ?
My mother taught me a proverb:	Ma mère m'a appris un proverbe :
You know, my wife, she's got a proverb for every situation.	Ma femme a un proverbe pour chaque situation.
You don't know the Three Monkeys proverb?	Vous ne connaissez pas le proverbe des 3 singes ?
Genius will not; unrewarded genius is almost a proverb.	Le génie n’y parviendra pas ; le génie non récompensé est presque un proverbe.
Yeah, it's like from an old proverb.	Oui, ça vient d'un vieux proverbe.