protest

protestation

How should we protest against your presence in our country?	Comment devrions-nous protester contre votre présence dans notre pays ?
However, other systems and auto parts might begin to protest.	Cependant, d'autres systèmes et pièces d'automobile pourraient commencer à protester.
In America, the educated underclass is too demoralized to protest.	En Amérique, la population défavorisée est trop démoralisée pour protester.
This was the first protest against the memorial in Ethiopia.	C'est la première protestation contre le mémorial en Éthiopie.
When I tried to protest - they beat me brutally.	Quand j'ai essayé de protester - ils m'ont battu brutalement.
As a sign of protest, Macedonians will occupy Greece.	En signe de protestation, les Macédoniens vont occuper la Grèce.
This can cause a reaction in the child's protest.	Cela peut provoquer une réaction dans la protestation de l'enfant.
Clearly new strategies and techniques of protest will be needed.	De nouvelles stratégies et techniques de protestation seront clairement nécessaires.
I protest against this ploy because it is fundamentally untrue.	Je proteste contre ce stratagème, car il est fondamentalement déloyal.
It is not a cry of protest that changes nothing.	Ce n'est pas un cri de protestation qui ne change rien.
Support Diego Blanco with your protest emails to the authorities.	Soutenez Diego Blanco avec vos courriels de protestation aux autorités .
The students who organized the protest endorse this position.	Les étudiants qui ont organisé la manifestation approuvent cette position.
In fact, these images became the voices of protest themselves.	En fait, ces images devinrent la voix de la protestation.
Mr President, I should like to join in this protest.	Monsieur le Président, je voudrais m'associer à cette protestation.
How should we protest against your presence in our country?	Comment faut-il que nous protestions contre votre présence dans notre pays ?
When your father is attacked, you must protest.	Lorsque votre père est attaqué, vous devez protester.
Some have also sewn up their lips to protest the closure.	Certains ont également cousu leur bouche pour protester contre la fermeture.
We have therefore decided to protest in this manner.	Nous avons donc décidé de protester de cette manière.
When a technical incident occurs, a protest should be filed immediately.	Lorsqu'un incident technique se produit, une réclamation doit être déposée immédiatement.
During the protest, approximately 150 police officers attacked the crowd.	Pendant la manifestation, près de 150 policiers ont attaqué les manifestants.