protection de la nature

Dictionary
Examples

Pour plus d'informations, adressez-vous à votre municipalité (service parcs et jardins ou protection de la nature).	For more information, ask your local authorities (parks and gardens department and conservation authority).
Les animaux, ils dépendent de la protection de la nature.	The animals, they depend on nature's protection.
C'est inacceptable en matière de protection de la nature.	This is unacceptable when it concerns the protection of nature.
Promotion de la biodiversité et protection de la nature (y compris Natura 2000)	Promotion of biodiversity and nature protection (including NATURA 2000)
Protection et amélioration de la biodiversité, protection de la nature et infrastructure verte	Protection and enhancement of biodiversity, nature protection and green infrastructure
Nous avons redéfini la protection de la nature dans tout le pays.	We have already reshaped conservation in the entire country.
Environ 40 % de la superficie de l’île est sous protection de la nature.	About 40% of the area of the island is under nature protection.
Aussi, faites attention aux conditions locales et les signes concernant la protection de la nature.	Also, pay attention to the local terms and signs regarding nature protection.
Porte là-bas aussi le message de la protection de la nature.	Take along with you, too, the message about protecting nature.
Ordonnance, du 16 Janvier 1991, relative à la protection de la nature et du paysage.	Ordinance, of 16 January 1991, on the protection of nature and landscape.
Personne ne s’inquiétait évidemment, à leur époque, de la protection de la nature.	In those times, by sure, nobody worried about the protection of nature.
Plusieurs programmes nationaux relatifs à la protection de la nature ont également été préparés.	Also, several national programmes have been prepared in the field of natural protection.
Elles ne peuvent englober des aides concernant le maintien de zones de protection de la nature.	They may not involve aid to maintain nature protection areas.
Ce programme impacte directement la protection de la nature.	And as a result of this program, something's happening for conservation.
D'autres sujets importants seraient la protection de la nature et la préservation de notre biodiversité.	Other important features would include nature conservation and the preservation of our biodiversity.
Appliquer les conventions internationales à laquelle l'Albanie est partie dans le domaine de la protection de la nature.	Implement international conventions to which Albania is party in the field of nature protection.
Elles ne peuvent englober des aides concernant le maintien de zones de protection de la nature.	These actions may not involve aid to maintain nature protection areas.
Dogal Hayati Koruma Dernegi - Société pour la protection de la nature (1996)	International Federation of Hard of Hearing People (1996)
Ces directives renforcent de manière significative la protection de la nature et de l'environnement.	They give the protection of nature and the environment an enormous boost.
Nous ne pouvons prendre de risques quand la protection de la nature et de l'humanité est en jeu.	We cannot take risks where the prevention of nature and humanity is concerned.