protection civile

Dictionary
Examples

Organisation internationale de protection civile (décision 109 (LIX) du Conseil)	International Civil Defence Organization (Council decision 109 (LIX))
Convention-cadre d'assistance en matière de protection civile, 22 mai 2000, (art.	Framework Convention on Civil Defence Assistance, 22 May 2000, art.
Voir Convention-cadre d'assistance en matière de protection civile, supra, note 60.	See Framework Convention on Civil Defence Assistance, note 60 above.
La protection civile libanaise a aussi été la cible d'attaques des FDI.	The Lebanese Civil Defence was also the target of attacks by IDF.
Convention-cadre d'assistance en matière de protection civile, op.	Framework Convention on Civil Defence Assistance, 22 May 2000, art.
Convention-cadre d'assistance en matière de protection civile, op. cit, note 14, art.	Framework Convention on Civil Defence Assistance, 22 May 2000, art.
Convention-cadre d'assistance en matière de protection civile, op. cit., note 14, art.	Framework Convention on Civil Defence Assistance, 22 May 2000, art.
Initiative européenne dans le domaine de la protection civile (débat)	European initiative in the field of civil protection (debate)
La protection civile est l’un des principaux thèmes d’INTERSCHUTZ 2020.	Civil protection is one of the main themes of INTERSCHUTZ 2020.
Thèmes de protection civile, et beaucoup plus sur EMS et Rescue.	Civil Protection themes, and much more about EMS and Rescue.
La protection civile dans chaque État membre est financée par les impôts.	Civil protection in each Member State is funded through taxes.
En outre, de nombreux secteurs différents sont concernés par la protection civile.	Furthermore, many different sectors are involved in civil protection.
En conséquence, les travailleurs migrants bénéficient d'une protection civile.	Accordingly, migrant workers enjoy the protection of their civil rights.
Dix rescapés ont été secourus par les autorités de la protection civile locales.	Ten survivors were rescued by local civil protection authorities.
Notre mécanisme d’aide à la protection civile fait également ses preuves.	Our civil protection assistance mechanism is also proving its worth.
Nous avons également mobilisé rapidement la protection civile.	We have also been quick in mobilising civil protection.
Objet : Création d'une force européenne de protection civile	Subject: Creation of a European civil defence force
Exigences générales applicables aux modules de protection civile européens [1]	General requirements for European civil protection modules [1]
L'ombudsman surveille également toutes les mesures législatives visant à garantir la protection civile.	The ombudsman also monitors legislation aimed at ensuring civil protection.
Des comités décentralisés de protection civile sont également mis en place.	Decentralized civil defence committees have also been established.