proprietary

Dictionary
Examples

The information contained in this manual is proprietary to PACCAR.	Les renseignements contenus dans ce guide sont exclusifs à PACCAR.
If it is proprietary, it cannot be included in Fedora.	Si c'est propriétal, cela ne peut pas être inclus dans Fedora.
This is done without the need to install proprietary drivers.	Ceci se fait sans avoir besoin d'installer des pilotes propriétaires.
EAP-FAST is a proprietary 802.11X authentication method from Cisco Corporation.	EAP-FAST est une méthode d'authentification 802.11 X propriétaire de Cisco Corporation.
Yeah, a lot of this stuff is experimental and proprietary.	Oui, beaucoup de ce matériel est expérimental et exclusif.
Its proprietary TrustedServer technology wipes all data from their servers.	Sa technologie propriétaire TrustedServer efface toutes les données des serveurs.
There are other proprietary programs that snoop on the user.	Il y a d'autres programmes propriétaires qui espionnent l'usager.
I'd like to incorporate GPL-covered software in my proprietary system.	J'aimerais incorporer un logiciel sous GPL dans mon système propriétaire.
The operating system can be Windows, UNIX/Linux or proprietary.	Le système d’exploitation peut être Windows, UNIX/Linux ou un système propriétaire.
The PCmover family of products includes unique and proprietary technologies.	La famille de produits PCmover propose des technologies uniques et brevetées.
OpenSSH for instance, is available for most proprietary Unixes.	Par exemple, OpenSSH est disponible pour la plupart des Unixes propriétaires.
You've only made a donation to some proprietary software project.	Vous avez simplement fait une donation à un projet de logiciel propriétaire.
Some proprietary games lure children to spend their parents' money.	Certains jeux privateurs incitent les enfants à dépenser l'argent de leurs parents.
WWT delivers threat management with a proprietary cybersecurity reference architecture.	WWT offre une gestion des menaces avec une cybersécurité propriétaire.
The OT-120 also provides Korg's proprietary Sound Back mode.	L’OT-120 fournit également le mode Sound Back breveté par Korg.
The current debate often pits proprietary licensing against the GPL.	Le débat actuel oppose souvent les licences exclusives à la GPL.
Our RAID technology is not proprietary based on Linux.	Notre technologie RAID n’est pas basée de façon propriétaire sur Linux.
The Import file format is binary and proprietary to TortoiseSVN.	Le format de fichier d'importation est binaire et la propriété de TortoiseSVN.
New proprietary and standard SAE and JIS polymers added.	Ajout de nouveaux polymères SAE et JIS propriétaires et standards.
This operating system isn't just old, it's proprietary.	Ce système d'exploitation n'est pas seulement vieux, il est propriétaire.