propriété intellectuelle

Dictionary
Examples

La propriété intellectuelle de tout matériel créé par l'auteur est réservée.	The copyright for any material created by the author is reserved.
Ces droits sont inscrits dans le Registre de la propriété intellectuelle.	These rights are registered in the Intellectual Property Registry.
La propriété intellectuelle du contenu créé par l’auteur est réservée.	The copyright for any material created by the author is reserved.
Son contenu est également protégé par des droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle.	The content is also protected by intellectual and/or industrial property rights.
Quel rôle la propriété intellectuelle joue-t-elle dans votre travail ?	What role does IP play in your work?
Détenez-vous les actifs de propriété intellectuelle que vous utilisez ?	Do you own the IP assets that you are using?
Le fichier zip fournit les statistiques de propriété intellectuelle antérieures à 1980.	The zip file provides IP statistics prior to 1980.
PlayUlty.Com et ses filiales respectent la propriété intellectuelle de d'autres.	PlayUlty.Com and its affiliates respect the intellectual property of others.
Surveillez vos téléphones mobiles d'affaires et protégez votre propriété intellectuelle.	Monitor your business mobile phones and protect your intellectual property.
Premièrement, une vaste couverture des droits de propriété intellectuelle (DPI).	Firstly, a broad coverage of intellectual property rights (IPRs).
Hyatt respecte les droits de propriété intellectuelle des tiers.	Hyatt respects the intellectual property rights of third parties.
Le troisième point concerne la protection de la propriété intellectuelle.	The third point concerns the protection of intellectual property.
Tous les contenus du Site sont la propriété intellectuelle d’Opel.	All materials within the Site are the intellectual property of Opel.
Microsoft respecte les droits de propriété intellectuelle de tiers.	Microsoft respects the intellectual property rights of third parties.
Le rôle des droits de propriété intellectuelle a été largement reconnu.	The role of intellectual property rights was widely recognized.
FCA respecte les droits de propriété intellectuelle de tiers.	FCA respects the intellectual property rights of third parties.
Les droits de propriété intellectuelle de ce site web appartiennent à Email-Brokers.	The intellectual property rights of this website belong to Email-Brokers.
Cela nous amène à la question de la propriété intellectuelle.	That brings us to the question of intellectual property.
Comment protéger ma propriété intellectuelle contre la rétro-ingénierie ?	How do I protect my intellectual property against reverse engineering?
Ce produit est protégé par certains droits de propriété intellectuelle de Microsoft.	This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft.