propitious

Woodcock abound in Greece where the climate is propitious.
Woodcock abondent en Grèce où le climat est propice.
Warning signal is propitious to eliminate the fault.
Le signal d'avertissement est propice à éliminer la faute.
The time is right and the circumstances are propitious.
Le moment est venu, et les circonstances sont propices.
Two hours before dawn is considered to be most propitious for meditation.
Deux heures avant l'aube est considéré comme le plus propice à la méditation.
Bold initiatives will have to await the propitious moment.
Des initiatives audacieuses devront attendre le moment le plus propice.
It's not a very propitious way to meet, is it?
Ce n'est pas une très bonne façon de faire connaissance.
The circumstances could not be more propitious.
Les circonstances ne pouvaient être plus propices.
Regrettably, last year was not a very propitious one for multilateral disarmament.
Hélas, l'année dernière n'a pas été très favorable pour le désarmement multilatéral.
Warning signal is propitious to eliminate the fault.
Le signal d'alarme est propice pour éliminer le défaut
We praise this step, which is so propitious for the Lusaka Agreement.
Nous louons cette mesure, qui est de si bon augure pour l'Accord de Lusaka.
At the same time, the regional and international contexts were not especially propitious.
Toutefois, la situation régionale et internationale n'était pas particulièrement favorable.
We believe that the time is now propitious, it is timely.
Nous estimons que le moment est propice, que c’est le bon moment.
No, the propitious time has passed.
Non, le moment propice est passé.
Perhaps it is a propitious time to get lost.
C'est peut-être le moment opportun pour disparaître.
The conditions for hemispheric cooperation are propitious.
Les conditions sont favorables à une coopération dans l'hémisphère.
The time is propitious.
Le moment est propice.
We believe that a propitious moment is now in the offing for speedier implementation.
Nous croyons que le moment est aujourd'hui propice à sa mise en oeuvre accélérée.
The date of the debate, in early July 1996, could not be more propitious.
L'heure du débat n'aurait pu être meilleure que maintenant, début juillet 1996.
And at sort of the propitious moment this book landed on my desk.
À un moment on ne peut plus propice, un livre a atterri sur mon bureau.
They thought certain months, or days, or seasons, were propitious or unpropitious.
Ils croyaient que certains mois ou certains jours, ou encore certaines saisons, étaient propices ou peu propices.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat