prononcer

to pronounce

Si elle était d’Allemagne, JE prononcerais le Jugement sur l’Allemagne.	If she were from Germany, I would speak forth the Judgment on Germany.
Si c'était le cas, tu ne prononcerais pas tes vœux,	If you were, you would not be taking your vows.
Si elle était de l'Australie, JE prononcerais le Jugement réservé à l'Australie.	If she were from Australia, I would speak forth the Judgment reserved for Australia.
Si elle était de l‘Australie, JE prononcerais le Jugement réservé à l‘Australie.	If she were from Australia, I would speak forth the Judgment reserved for Australia.
Je ne me prononcerais pas de manière aussi absolue.	I would not go as far as this.
Comme si tu prononcerais mieux.	Oh, yeah, like you could say it better.
Je me prononcerais certainement en faveur d'une agriculture écologique. Je crains cependant qu'une partie du problème réside dans le coût de sa mise en uvre.	As far as environmentally-friendly farming is concerned, I certainly would support it. However, I suspect that part of the problem is that it is quite expensive to set up.
Tu m'avais promis que tu ne prononcerais pas ce nom.	You promised you wouldn't say it and you said it!
Si j'étais toi je ne me prononcerais pas trop d'avance.	Well, I wouldn't get ahead of yourself if I were you.
Je ne me prononcerais pas là-dessus.	I wouldn't like to say about that.
Dans le cas où les promesses seraient violées, je me prononcerais en faveur de la résiliation de l'accord, une fois le moment de son réexamen venu.	If promises are broken, I will advocate the termination of the agreement, once it is up for review.