prolongement

Dictionary
Examples

La politique est le prolongement de l'économie par d'autres moyens.	Politics is a continuation of economics by other means.
Je suppose que c’est un prolongement logique à tout cela.	I guess it is a logical extension of all this.
Il me considérait comme son fils, son prolongement, son rejeton.	He considered me as his son, his continuation, his offshoot.
Mariage - un prolongement naturel d'une relation sérieuse.	Wedding - a natural extension of a serious relationship.
Le dernier prolongement a été construit dans cette même décennie.	The last extension was in this very same decade.
Les Illuminati sont le prolongement des Religions des Mystères.	Illuminati are the prolongation of the Religions of the Mysteries.
Il s'agit simplement d'un léger prolongement du quai existant.	It is simply a minor extension of the existing quay.
Le Comité, dans le prolongement de ses recommandations précédentes (CRC/C/15/Add.227, par.	The Committee, in line with its previous recommendations (CRC/C/15/Add.227, para.
La guerre est le prolongement de la politique par d'autres moyens.	War is an extension of politics by other means?
Nous refusons d'être un prolongement de l'Europe.	We refuse to be an extension of Europe.
Dans les jeux compatibles, elle sera le prolongement de vos propres mains.	In compatible games, they will be an extension of your own hands.
Il s'agit d'un prolongement mal déguisé de l'exploitation coloniale.	It is a poorly disguised continuation of colonial exploitation.
Certains de ces changements seraient le prolongement de tendances déjà existantes.	Some of these changes would be extensions of trends already underway.
L'École est le prolongement de la Famille.	The School is the prolongation of the Family.
NDX Market est un prolongement naturel de nos activités de courtage originales.	NDX Market is a natural extension of our private brokerage efforts.
Il me voyait comme le prolongement de lui-même.	He saw me as an extension of himself.
La guerre n'est que le prolongement de la politique par d'autres moyens.	War is a continuation of politics, only by other means.
Le courriel est le prolongement logique d'un site web de l'entreprise.	Email is the logical extension of a company website.
J'en viens à croire que tu es un prolongement de ma personnalité.	I'm led to believe that you're an extension of my personality.
C'est un prolongement de mon explication de vote précédente, Monsieur le Président.	This is a continuation of the previous explanation of vote, Mr President.