projeter

to plan

Je projetais d'aller avec mon avion à Venise ce matin.	I was planning on flying my plane to Venice this morning.
Tu ne m'avais pas dit une fois que tu projetais de te marier ?	Didn't you tell me once that you planned to get married?
Je projetais une vie avec elle.	I-I was planning a life with her.
Je projetais de vous inviter.	It's not like I wasn't planning on inviting you.
Je projetais de me marier et de bâtir à ma future famille une grande maison.	I wanted to get married and to build a big house for my future family.
C'a été sur mon esprit cette dernière semaine et je projetais partager quelques pensées à son sujet.	It has been on my mind this last week and I was planning to share some thoughts about it.
Les circonstances ne m’ont pas permis d’accomplir la visite pastorale que je projetais de faire au Liban il y a quelques mois.	Circumstances have not allowed me to make the Pastoral Visit to Lebanon I had planned several months ago.
J’ai vu à quel point il est important de projeter des sentiments d’amour et non pas l’énergie que je projetais par mes émotions et sentiments concernant la vie. »	I saw how important it is to project feelings of love instead of the energy I was projecting through my emotions and feelings about life.
Je projetais absolument de l'épouser.	I absolutely planned to marry her.
Je projetais de partir.	Well, that time has come.
Pourtant même si je projetais de l’extérieur une image de réussite, intérieurement j’étais sujette à des épisodes de dépression, qui m’affectaient au moins 6 fois par an pour une durée de 6 semaines à la fois.	However even though externally I projected a successful image, internally I was prone to bouts of depression, which affected me at least 6 times a year for a duration of approximately 6 weeks at a time.