project leader

Dictionary
Examples

Fernando Mendihalarzu is Sodexo's project leader at the Dakar.	Fernando Mendihalarzu est le chef de projet Sodexo sur le Dakar.
Wages for project leader and engineer 2004/2005	Coûts salariaux chef de projet/ingénieur 2004/2005
Tom, I have made you a project leader.	Je t'ai fait chef de projet.
Our project leader believes that tomb to be located within the city of Venice, Italy.	Le chef de notre expédition pense que son tombeau est à Venise.
Manoj Srivastava called for votes for the third time for this year's project leader election.	Manoj Srivastava a lancé un troisième appel au vote pour l'élection annuelle du chef du projet Debian.
The Institute maintains no office in the country, however a project leader is sent regularly to be on site.	L’Institut n’a pas de bureau en Afghanistan quoiqu’un responsable de projets y soit régulièrement envoyé.
The new term for the project leader started on April 17 2015 and expires on April 17 2016.	Le nouveau mandat du chef du projet a débuté le 17 avril 2015 et expirera le 17 avril 2016.
After that, I was project leader of the software for DEC's first word processor, again a new field.	Ensuite, je suis devenu chef du projet de ce qui fut le premier traitement de texte de DEC.
To worry as a group relieves the pressure from the project leader and gives the team peace of mind.	Partager ses préoccupations avec le groupe enlève la pression au responsable du projet et apporte une certaine tranquillité d'esprit à l'équipe.
The project leader saw how many households were struggling to get by whenever several of the family members were unemployed.	Son organisateur s’était aperçu que beaucoup de foyers devaient se battre pour survivre quand plusieurs membres de la famille étaient au chômage.
The same holds for the costs for project leader and engineer 2004/2005 which are linked to the tunnelling (point 10).	Il en va de même pour les coûts salariaux du chef de projet et de l'ingénieur pour 2004 et 2005, qui sont liés au creusement des galeries (point 10).
Amaya Rodrigo Sastre asked the project leader candidates about their ideas to encourage more women to be involved and what the benefits would be.	Amaya Rodrigo Sastre a demandé aux candidats pour le poste de chef du projet quelles étaient leurs idées pour encourager la participation des femmes et quels bénéfices on pourrait en espérer.
This must be done at least once a month by the appointed project leader or a duly authorised senior member of the beneficiary’s staff.	En conséquence, les ajustements ont été opérés indépendamment l’un de l’autre, sur la base des informations et éléments de preuve rassemblés durant l’enquête.
Manoj thanked Branden Robinson and Gergely Nagy for their service to the project, for standing for the post of project leader, and for offering the developers a strong and viable group of candidates.	Manoj a remercié Branden Robinson et Gergely Nagy pour leur contribution au projet, pour s'être présentés au poste de chef du projet et pour avoir offert aux développeurs un groupe de candidats fort crédible.
I would like to thank Branden Robinson and Raphaël Hertzog for their service to the project, for standing for the post of project leader, and for offering the developers a strong and viable group of candidates.	J'aimerai remercier Branden Robinson et Raphaël Hertzog pour leur implication dans le projet, pour s'être portés candidats au poste de Leader, et avoir laissé aux développeurs un solide choix de candidats.
Signing off the changes could, for instance, be done by each developer, a central group of developers, an external committee or a project leader; whatever fits the project's needs best.	La validation paut être faite soit par chaque développeur, soit par une groupe de développeur, soit par un comité externe, soit par le chargé de projet, bref par ce qui convient le mieux au projet.
Among these guidelines there should be a provision indicating that, in case of unexpected changes in a project proposal that had already been approved, the project leader should submit such change for approval by the secretariat before any expenditure is made.	Ces directives devraient notamment préciser que le responsable de projet devrait communiquer au secrétariat pour approbation toute modification imprévue d'une proposition de projet déjà approuvée avant d'effectuer la moindre dépense.
Manoj Srivastava announced the results of the recent project leader election.	Manoj Srivastava a annoncé les résultats de la récente élection du chef du projet.
The project leader has appointed him as official representative in this matter.	Le chef du projet l'a délégué comme représentant officiel sur ce sujet.
Ian Jackson is now Debian project leader.	Ian Jackson est maintenant le leader du projet.