prohibited

Translator
Examples

This operation is prohibited by the safety of these works.	Cette opération est interdite par la sécurité de ces œuvres.
The constitution of special courts is prohibited (Constitution, art 84).	La constitution de tribunaux spéciaux est interdite (Constitution, art. 84).
France is prohibited by the pope to go to America.	La France est interdite par le pape d'aller en Amérique.
You may not use CarpoolWorld where it is prohibited.	Vous ne pouvez pas utiliser CarpoolWorld où il est interdit.
Naturism is prohibited on the dunes and in the forest.	Le naturisme est interdit sur les dunes et en forêt.
The use of one account by different users (account-sharing) is prohibited.	L'utilisation d'un compte par les différents utilisateurs (compte-partage) est interdite.
Any total or partial reproduction of the site is strictly prohibited.	Toute reproduction totale ou partielle du site est strictement interdite.
Furthermore, the cultivation of genetically modified plants is fundamentally prohibited.	D'ailleurs, la culture de plantes génétiquement modifiées est radicalement interdite.
Any commercial use of this site is strictly prohibited.	Toute utilisation commerciale de ce site est strictement interdite.
The unauthorized use of these trademarks is strictly prohibited.	L'utilisation non autorisée de ces marques commerciales est strictement interdite.
The creation of links between those data shall be prohibited.	La création de liens entre ces données est interdite.
Promote, encourage or take part in any prohibited activity described above.	Promouvoir, encourager ou participer à toute activité interdite décrite ci-dessus.
Any other use of such material and content is strictly prohibited.	Toute autre utilisation dudit matériel et contenu est strictement interdite.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.	La reproduction en entier ou en partie sans permission est interdite.
Modifications to the contents of the Site are expressly prohibited.	Les modifications du contenu de ce Site sont expressément interdites.
The use of these materials on any other website is prohibited.	L'usage de ces matériaux sur tout autre site web est interdit.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.	La reproduction en tout ou en partie sans autorisation est interdite.
Now it does not say that she is prohibited forever.	Maintenant, il ne dit pas qu'elle est interdite à jamais.
The creation of human embryos for research purposes is prohibited.	La constitution d'embryons humains aux fins de recherche est interdite.
Any other use of such material and content is strictly prohibited.	Toute autre utilisation desdites matériaux et contenus est strictement interdite.