progressivism

Translator
Examples

We have believers in decline and believers in Promethean progressivism.	Nous avons des gens qui croient au déclin et des gens qui croient au progressisme prométhéen.
To the progressivism of taxes, should be added sufficient charges as to discourage speculative transactions and on the income of debt creditors.	A la progressivité de l’impôt, il faudrait ajouter une taxation dissuasive des transactions spéculatives et des revenus des créanciers de la dette.
Because for progressivism, the class nature of democracy is, in the best of cases, an incomprehensible hieroglyphic or else a demodé Marxist dogma.	Pour le progressisme, le caractère classiste de la démocratie signifie, en tout cas, un hiéroglyphe incompréhenssible ou un dogme marxiste démodé.
We have understood why the certain progressivism with which we were infected deprived us and others of peace; not because it was truly aware of the laws of progress, but because it attempted the journey into the future without having its key.	Nous avons compris pourquoi un certain progressisme dont nous étions infectés nous perturbait, nous et les autres ; non pas qu’il connût vraiment les lois du progrès, mais parce qu’il voulait explorer les chemins de l’avenir sans en avoir la clé.
Meanwhile, during and after the crisis, all the representatives of local progressivism -as usual- have begun to play their reformist role.	Pendant ce temps, durant et après la crise, tous les personnages du progresisme locale ont su jouer son meilleur rôle.
In many countries, progressivism has mistakenly become associated to populism.	Dans de nombreux pays, le progressisme a été associé à tort au populisme.