progresser

to progress

Les joueurs progressent, samedi il faut continuer dans ce sens.	The players are progressing, Saturday must continue in this direction.
Les gens cruels et impitoyables ne progressent pas sur ce chemin.	Cruel and pitiless people do not progress in this path.
Le risque de blessure est ainsi réduit et vos performances progressent.	The risk of injury is reduced and performance progress.
Les marchés intérieurs progressent aussi rapidement dans certains pays en développement.	Domestic markets are also growing rapidly in some developing countries.
Ces vibrations sont le seuil du changement et progressent dans le monde.	These vibrations are the threshold of change and progress in the world.
Si les choses progressent, on appellera la police.	If things progress further, we will call the police.
Sur le front politique, les femmes chypriotes progressent lentement.	On the political front, Cypriot women have made slow progress.
Nous sommes heureux de voir qu'ils progressent à grands pas.	We are delighted to see that they are making great progress.
Les conversations progressent avec nos frères de l'Est, les orthodoxes.	Conversations are in progress with our brothers from the East, the Orthodox.
Je reconnais ceux qui progressent en dévouement et en dévotion.	I know who are progressing in dedication and devotion.
Malheureusement, les négociations de l'OMC progressent très très lentement.	Unfortunately, the negotiations within the WTO have been progressing extremely slowly.
Les pays qui progressent bien seront récompensés par des fonds MEDA supplémentaires.	Countries which progress well will be rewarded with additional MEDA funds.
Les négociations progressent concernant les règles et la facilitation du commerce.	Negotiations are progressing on rules and trade facilitation.
Les négociations de proximité ne progressent pas comme nous l'aurions espéré.	Proximity talks are not proceeding as we would have hoped.
Le déficit du commerce extérieur se résorbe et les exportations progressent.	The foreign trade deficit is declining and export is increasing.
Les températures progressent et l'air se réchauffe.	Temperatures are moving up and the air is getting warmer.
Ces négociations avec la Croatie progressent généralement bien.	These negotiations with Croatia are progressing well overall.
Sur ce point, nos plans progressent bien.	In this regard, our plans are progressing well.
En d’autres termes, nos idéaux progressent géométriquement, et nos accomplissements arithmétiquement.	In other words, our ideals grow geometrically, and our achievement progresses arithmetically.
Lorsque les élèves progressent, M. Yetz diminuera sa participation au processus.	When the students show progress, Mr. Yetz will decrease his involvement in the process.