progestérone

Translator
Examples

Son utilisation est recommandée pour un manque de progestérone.	Its use is recommended for a lack of progesterone.
La progestérone (ligne jaune) commence à augmenter quand l'ovulation est imminente.	The progesterone (yellow line) begins to rise when ovulation is imminent.
Les Progestogens sont les formes synthétiques de l'hormone naturelle, progestérone.	Progestogens are synthetic forms of the naturally occurring hormone, progesterone.
Gestanin est un progestatif qui est similaire à l'hormone progestérone.	Gestanin is progestogen similar to the hormone progesterone.
Aygestin est une forme de progestérone, de l’hormone féminine.	Aygestin is a form of progesterone, a female hormone.
Norplant est une forme de progestérone qui est placé sous la peau.	Norplant is a form of progestin that is placed under the skin.
Au début de la phase folliculaire, votre niveau de progestérone est faible.	At the beginning of the follicular phase, your progesterone levels are low.
L'un des plus communs d'entre eux est le manque de progestérone.	One of the most common of these is the lack of progesterone.
Après la première ovulation, le Biomodèle va détecter les hausses de progestérone.	After the first ovulation the BioModel will detect the rise in progesterone.
Les taux sériques de LH, FSH et progestérone n'ont pas été significativement modifiés.	Serum levels of LH, FSH and progesterone were not significantly affected.
Quelques DIU libèrent des petites quantités de progestérone.	Some IUDs release small amounts of progestin.
Quels sont les effets liés à de faibles niveaux de progestérone ?	What are the effects of low progesterone levels?
Il contient l'hormone progestérone.	It contains the hormone progesterone.
Le Mifepristone bloque une substance naturelle (progestérone) qui est nécessaire pour que votre grossesse continue.	Mifepristone blocks a natural substance (progesterone) that is needed for your pregnancy to continue.
Le Mifepristone fonctionne à côté de bloquer une hormone (progestérone) nécessaire pour que la grossesse continue.	Mifepristone works by blocking a hormone (progesterone) necessary for pregnancy to continue.
Son dosage précis est souvent préférable à l’utilisation des crèmes de progestérone naturelle.	This precise dosing method is sometimes preferred to the use of natural progesterone creams.
Tout comme l’œstrogène, la progestérone appartient à la classe des hormones stéroïdiennes.	Like oestrogen, this female hormone belongs to the family of steroid hormones.
Parce que la progestérone n'est pas brevetée et qu'on en fait pas la promotion.	Because natural progesterone is not patented, and it is not well-promoted.
Les plantes à action progestative interviennent dès la préménopause pour accompagner la chute de progestérone.	Plants with progestagenic action intervene from the pre-menopause to accompany the fall of progesterone.
Lorsque le taux de progestérone baisse, les femmes peuvent devenir plus facilement irritables.	When progesterone is withdrawn from the body, women can easily be irritated.