produits manufacturés

Translator
Examples

Les produits manufacturés incluent textiles et vêtements, ciment et plastique.	Manufacturing sectors include textiles and garment production, cement and plastics.
Donc, supportant de nombreux dispositifs et produits manufacturés.	Hence, supporting numerous devices and manufactures.
Les prix internationaux des produits manufacturés sont restés plutôt stables en 2005.	International prices for manufactures did not change very much in 2005.
Il existe de nombreux produits manufacturés.	There are many manufactures.
Il existe de nombreux produits manufacturés en utilisant cette méthode de moteur de leur bateau ces jours-ci.	There are many manufactures using this method of motor for their boats these days.
Les filiales étrangères représenteraient jusqu'à la moitié des exportations de produits manufacturés de la Malaisie.	Foreign affiliates may account for up to half of Malaysia's manufacturing exports.
Les échanges Sud-Sud de produits manufacturés progressent parallèlement à un rythme proche de 7 % par an.	South-South trade in manufactures, meanwhile, was expanding at around 7 per cent a year.
Les produits manufacturés étaient à l'origine de la majeure partie de la croissance du commerce entre pays en développement.	Most of the growth of intra-developing country trade had been in manufactures.
Comme avec tous les autres produits de café, il y a des dizaines de produits manufacturés et de styles qui sont disponibles.	As with all other coffee products, there are dozens of manufactures and styles that are available.
Les produits manufacturés incluent textiles, ciment et plastiques.	Guam is a duty-free port that facilitates the movement of raw materials for manufacturing.
Une libéralisation complète dans tous les secteurs, agriculture, produits manufacturés et services, correspondrait à huit fois environ le montant total de l'APD.	Complete liberalization in all sectors, agriculture, manufactures and services, would amount to about eight times all ODA.
Le commerce a toujours augmenté plus rapidement que la production au niveau mondial et les produits manufacturés ont représenté une part croissante du commerce total.	Trade has consistently grown faster than output in the world economy, and manufactures have accounted for an expanding share of total trade.
Les produits manufacturés impliquent généralement l'utilisation de la technologie.	Manufactured products generally involve the use of technology.
Opérations sous-traitées intervenant dans la fabrication d’autres produits manufacturés n.c.a.	Sub-contracted operations as part of manufacturing of other manufactured goods n.e.c.
En revanche, les exportateurs de produits manufacturés ont connu une stagnation.	However, exporters of manufactured goods experienced stagnation.
Accord pour la vente de produits manufacturés entre un vendeur et un acheteur.	An agreement for the sale of manufactured goods between a seller and a buyer.
Exportation de haute technologie ( % des produits manufacturés exportés)	High-technology exports (% of manufactured exports)
Ceci allait créer une demande pour les produits manufacturés, les banques et autres services.	This would create demand for manufactured goods and banking and other services.
Les Etats-Unis exportent toujours plus de capitaux et de produits manufacturés.	The United States exports capital and manufactured goods in ever greater volume.
Les produits manufacturés comprennent les textiles et l'habillement, le ciment et le plastique.	Manufactured products include textiles and garments, cement and plastics.