product manager

Dictionary
Examples

Alec is a product manager for Sitecore Experience Management.	Alec est responsable de produit pour Sitecore Experience Management.
She is now a senior product manager helping Tableau build its next generation of products.	Elle est aujourd'hui chef de produit senior et participe à la conception de la prochaine génération de produits Tableau.
He began his career with Matra Communication (now Lagardère Group) as a product manager on the first generation of GSM mobile phones.	Il a débuté sa carrière chez Matra Communication (aujourd'hui Groupe Lagardère) en tant que chef de produit de la première génération de téléphones mobiles GSM.
You will met too Marie-Eve, product manager for backpacks, who explained how to choose the best bag!	Vous découvrirez aussi tous les conseils de Marie-Eve, chef de produit sac à dos chez Quechua, pour choisir au mieux votre sac à dos pour un tour du monde.
In next to no time, you can become a product manager and marketing manager with all the tools of the trade you need to expand your business in the sports cap market.	En peu de temps, vous pouvez devenir un chef de produit et un directeur marketing avec toutes les connaissances dont vous avez besoin pour développer votre business sur le marché des casquettes de sport.
Working with Mullis on the project were Craig Berger, a professor with FIT, Mike Von Wachenfelt, product manager with Glen Raven Custom Fabrics, and Ann Marie Logue, an account manager with Trivantage.	Avec Paige Mullis, ont collaboré sur ce projet Craig Berger, professeur du FIT, Mike Von Wachenfelt, responsable de produit chez Glen Raven Custom Fabrics, et Ann Marie Logue, responsable de compte chez Trivantage.
As a product manager, you have to strike a good balance among customer, business, and technology needs.	En tant que chef de produit, vous devez trouver un bon équilibre entre les besoins des clients, de l'entreprise et ceux liés à la technologie.
David has been a Product Manager with Sitecore in Denmark for over four years.	David est responsable de produit pour Sitecore au Danemark depuis plus de quatre ans.
Nevertheless, as EDICOM Product Manager Rodrigo Fernandez explains in this video, there are technological solutions which synchronize the databases and keep the information updated at all times.	Néanmoins, comme l’explique Rodrigo Fernández, Chef de Produit chez EDICOM, il existe des solutions technologiques permettant de synchroniser les bases de données et maintenir l’information actualisée à tout moment.
Mr. Panzer joined OCLC in May 2007 as Global Product Manager of Taxonomy Services, and was appointed Assistant Editor of the DDC in March 2009.	Michael Panzer a joint OCLC en mai 2007 à titre de gestionnaire de produit mondial des Services de Taxonomie et a été nommé éditeur adjoint de la Dewey Decimal Classification (DDC) en mars 2009.
SWIFTRef, an independent business unit of SWIFT with a number of new products, aims to help to rule out international payment errors, as Karel Spiritus, Product Manager, SWIFT, pointed out.	SWIFTRef, une unité opérationnelle indépendante de SWIFT avec plusieurs nouveaux produits, est destinée à supprimer les erreurs dans les paiements internationaux, comme l'a fait remarquer Karel Spiritus, chef de produit chez SWIFT.
In the role of Product Manager, I work in a cross-departmental function across the organization, enabling the IB to support schools, teachers and students with leading educational programmes.	En tant que responsable de produit, je travaille de façon transversale dans l’organisation afin de permettre à l’IB de proposer aux établissements scolaires, aux enseignants et aux élèves des programmes d’enseignement de pointe.
Here's former Facebook product manager and author, Antonio García Martínez.	Voici l'ancien chef de produit chez Google et l'auteur Antonio García Martínez.
Matthias Conrad started his career in 1999 as product manager at Vodafone Germany.	Matthias Conrad a débuté sa carrière en 1999 en tant que responsable produit chez Vodafone Allemagne.
I actually became the product manager lead for Netscape Navigator, the first popular web browser.	Je suis devenu le chef de produit de Netscape Navigator, le premier navigateur web populaire.
Cameron is a software product manager who has worked extensively in both enterprise and consumer markets.	Cameron est un gestionnaire de produits logiciels qui a beaucoup travaillé sur les marchés des entreprises et des consommateurs.
MTG product manager Joan Cesar Galobardes carried out a demonstration of the MTG twist hammerless fixing system.	Joan Cesar Galobardes, responsable produit chez MTG, en pleine démonstration du système de fixation hammerless MTG twist.
RWS product manager Hannes Dikhoff explains the benefits and effects of the RWS EVOLUTION GREEN projectile.	Le manager de produits RWS, Hannes Dikhoff, explique les avantages et le mode opératoire du projectile RWS EVOLUTION GREEN.
He started his career with MEGA, spending six years as a product manager.	Il a commencé sa carrière chez MEGA il y a plusieurs années où il occupait la position de product manager.
Carolina Gomez, our design and product manager, presented SHAD's success in design management.	Carolina Gomez, design and product manager de SHAD, a présenté l’exemple de SHAD comme un cas de réussite de la gestion du design.