procurement

Dictionary
Examples

In the procurement of melamine tableware, use the following methods.	Dans l'achat de vaisselle en mélamine, utilisez les méthodes suivantes.
Measures taken to improve procurement activities in the field (A/54/866)	Mesures prises pour améliorer les activités d'achat sur le terrain (A/54/866)
This process also simplifies procurement and planning of packaging supply.	Ce processus simplifie également l'approvisionnement et la planification des fournitures d'emballage.
Retrospective Suppliers In 2008, we adopted a responsible procurement policy.	Rétrospective Fournisseurs En 2008, nous avons adopté une politique d’approvisionnement responsable.
And also listed as key procurement enterprises by government.	Et aussi répertorié comme entreprises clé d’approvisionnement par le gouvernement.
However, the procurement costs of these batteries are extremely high.	Les coûts d’acquisition de ces batteries sont toutefois très élevés.
In particular, it also contains rules on public procurement.	En particulier, il contient également des règles sur les marchés publics.
We do not wish to reduce the scope for public procurement.	Nous ne voulons pas réduire la portée des marchés publics.
Of the 149 reports, nearly one third involved procurement.	Sur les 149 rapports, près d'un tiers concernaient les achats.
The mechanics of the procurement were relatively simple at that time.	Le mécanisme des achats était relativement simple à cette époque.
Involved in the procurement of equipment for the nuclear programme.	Participe à l'achat d'équipements pour le programme nucléaire.
Possible future work in the area of public procurement.	Travaux futurs possibles dans le domaine des marchés publics.
The scandal also prompted a reform of the procurement system.	Le scandale entraîna également une réforme du système d’acquisition.
The Board has audited the computerized procurement and travel systems.	Le Comité a vérifié les systèmes informatisés d'achats et de voyages.
This service takes freight procurement to a higher level.	Ce service amène les approvisionnements de fret à un niveau supérieur.
Additional savings of €20 million in procurement and real estate.	Des économies additionnelles de 20 millions d'euros dans les achats et l'immobilier.
Ultimately, these costs must be used as a procurement criterion.	Enfin, ces coûts doivent être utilisés comme critères d'adjudication des marchés.
His delegation supported the rotation of managers responsible for procurement.	La délégation algérienne appuie la rotation des responsables des achats.
Possible future work in the area of public procurement.	Travaux futurs envisageables dans le domaine des marchés publics.
On this point, I want particularly to emphasise public procurement.	Sur ce point, je tiens particulièrement à insister sur les marchés publics.