prix de consolation

Et il n'est qu'un prix de consolation pour toi.
And he's nothing but your consolation prize.
Toute ma vie j'ai été le prix de consolation.
All my life I've been the consolation prize.
Je vous envoie un prix de consolation, qui vous intéressera.
I'll send you a consolation prize that might interest you.
Ce rendez-vous est visiblement un prix de consolation pour l'équipe "B".
This date is obviously just a consolation prize for the "B" team.
On peut en tirer des numéros, c'est le prix de consolation.
You can pull the numbers from that as a consolation prize.
Tu n'as pas envie d'être un prix de consolation.
You don't want to be the rebound guy.
Mais le prix de consolation était pas mal.
But the consolation prize was pretty good.
On a au moins un prix de consolation, avec ce démon.
At least fighting this demon came with a consolation prize.
Je ne suis pas ton prix de consolation.
I am not your consolation prize.
Je peux être ton prix de consolation.
I can be your consolation prize.
Je n'ai pas besoin d'un prix de consolation ou d'un cadeau d'au revoir.
I don't need a consolation prize or a parting gift.
Tu n'as jamais été un prix de consolation.
You were never a consolation prize.
Tu n'es pas un prix de consolation.
You're not a consolation prize.
C'est un prix de consolation, Lucious.
It's a consolation prize, Lucious.
C'est un prix de consolation vraiment magnanime, Martin.
Well, that's a very magnanimous consolation prize, martin.
Et t'es le prix de consolation ?
And you're the consolation prize?
Je vais prendre cette belette comme prix de consolation.
I think I'll take this kolinsky for a consolation.
Et bien je ne veux pas de votre prix de consolation, ni de votre pitié.
Well I don't want your consolation prize or your pity.
Appelle ça un prix de consolation.
Call it a consolation prize.
Quel est le prix de consolation ?
What's the consolation prize?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
tombstone