private patient

Dictionary
Examples

After the procedure you rest in one of our private patient rooms.	Après l’intervention, vous vous reposez dans l’une de nos chambres privées.
Set-up of private patient payment systems (IGeL)	Mise en place du mode de paiement des patients privés (IGeL)
She's a private patient of mine.	C'est une de mes patientes.
She's a private patient of mine.	C'est une des mes patientes.
She's a private patient of mine.	Une de mes patientes.
She's a private patient of mine.	Une de mes anciennes patientes.
She's a private patient of mine.	C'est Shannon Iverson, une de mes patientes.
For a private patient I'll do anything.	Dans ton cas, je consulte même à domicile.
However, if you choose to be referred to a consultant as a private patient, you pay for the consultant's services.	Cependant, si vous choisissez d'être référé à un consultant en tant que patient privé, vous payez pour les services du consultant.
However, if you choose to be referred to a consultant as a private patient, you will have to pay for the consultant's services.	Cependant, si vous choisissez d'être référé à un consultant en tant que patient privé, vous devrez payer pour les services du consultant.
There isn't a morning where I don't wake up wondering if today's the day that he's gonna release private patient information.	Il n'y a pas un jour qui passe sans que je me réveille en me demandant si ce sera le jour où il révélera des informations privées de mes patients.
When you have private health insurance (hospital cover) this gives you cover (often called fund benefits) towards the cost of treatment as a private patient in a public or private hospital.	Lorsque vous avez une assurance privée, celle ci fournit une couverture (appelée " fund benefits ") pour les frais supplémentaires que vous pourriez avoir en hôpital public ou pour les soins en hôpitaux privés.
It nonetheless leaves a bad taste in the mouth, because each time a private patient jumps the queue, as I did, other people have to wait longer with their problems.	Cependant, il m'en reste un sentiment désagréable, car chaque fois qu'on prend en priorité, comme on l'a fait pour moi, un patient qui paie ses soins, les autres doivent attendre encore un peu plus longtemps en supportant leurs douleurs.