private joke

Dictionary
Examples

He says it is a private joke that you'll understand.	Il dit que c'est une plaisanterie entre vous que tu comprendras.
He says it is a private joke that you'll understand.	Il dit que tu comprendras la blague.
But it was a private joke.	Mais c'était une blague à moi.
It's a private joke.	C'est une blague entre nous.
It's a private joke.	C'est une blague interne.
It's a private joke.	C'est une blague de famille.
Is it a private joke, Aaron?	C'est une blague rien qu'entre vous ?
It's a private joke.	C'était une blague entre nous.
It's a private joke Lydia and I share.	C'est une blague entre nous.
It's a private joke.	C'est une blague qu'on a entre nous.
It's a private joke.	Euh... ouais. C'est une blague qu'on a entre nous.
It's a private joke.	Une blague avec les anciens collègues.
We will not take the time or space (a private joke) to discuss this further as it is very complex.	Nous ne prendrons pas le temps ou l’espace (blague à part) pour en parler davantage car ceci est très complexe.
Like a private joke.	Un truc entre eux.
Everything is some private joke with them.	Tout est private joke avec eux.
What's that, some kind of private joke?	C'est quoi, une plaisanterie personnelle ?
That's a private joke.	C'est une plaisanterie privée !
It's a private joke.	C'est une private joke.
It's a private joke.	C'est une private joke, pour rire.
It's a private joke.	C'est une blague intérieure.