private eye

Dictionary
Examples

You hired a private eye to spy on my sister?	Tu as engagé un privé pour espionner ma sœur ?
Dad, that's the woman the private eye was tailing.	Papa, c'est la femme que le détective privé filait.
A real private eye just like in the movies.	Un vrai privé, comme dans les films.
No, I work with a private eye.	Non, je travaille avec un détective privé.
You work for a private eye?	Tu travailles pour un détective privé ?
What kind of private eye are you?	Quel genre de détective privé es-tu ?
A private eye couldn't have done better.	Un privé n'aurait pas fait mieux.
What kind of private eye are you?	Quel genre de détective es-tu ?
A private eye is a private detective.	Un lévrier est un détective privé.
This guy's a private eye.	Ce mec est un détective privé.
You're a private eye?	Vous êtes un privé ?
Also, you're gonna have to go on playing a private eye.	Tu dois continuer à jouer les détectives.
A private eye couldn't have done better.	Un privé n'aurait pas fait mieux. J'ai tout remis en place.
So, would you call that an accurate depiction of life as a private eye?	Alors, est-ce que c'est une représentation fidèle de la vie d'un détective privé ?
I know a private eye.	Je connais un détective privé.
You're a private eye.	Vous êtes un détective privé.
I'm a private eye.	Je suis un détective privé.
I'm a private eye.	Je suis un privé.
I'm a private eye.	Je suis un privé sur une affaire.
He's a private eye.	C'est un détective privé.