prisonnier politique

Translator
Examples

Les détenus subissent des traitements cruels, inhumains et dégradants, et le statut de Prisonnier Politique ne leur est pas reconnu.	The prisoners are subjected to cruel, inhumane and degrading treatment and their status as political prisoners is not recognised.
Pendant la guerre, il est arrêté et déporté en tant que prisonnier politique.	During the war he was arrested and deported as political prisoner.
Mes amis, Bob est un prisonnier politique.	My friends, Bob is a political prisoner.
Tout le monde dans le camp sait qu’il était prisonnier politique.	Everyone in the camp knows he was in a political prison.
Mario Scaramella est un prisonnier politique.	Mario Scaramella is a political prisoner.
La définition du prisonnier politique est subtile et fait l'objet de débats.	The definition of a political prisoner is nuanced and subject to dispute.
L'une des participantes à ce débat était la sœur d'un ancien prisonnier politique.	One panellist was the sister of a former political prisoner.
Il n'était pas un prisonnier politique.	He was not a political prisoner.
Le prisonnier politique détenu le plus longtemps est resté 28 ans à Robben Island.	The longest tenured political prisoner stayed 28 years on Robben.
C'est pas un prisonnier politique.	He is not a political prisoner.
Le 7 décembre, l'ancien prisonnier politique et critique éminent Jamal el Haji a été arrêté.	On 7 December former political prisoner and prominent critic Jamal el Haji was arrested.
C'est pas un prisonnier politique.	He's not a political prisoner.
Aucun prisonnier politique n'est en détention.	There are no political prisoners in detention.
Je suis un prisonnier politique.	I'm a political prisoner.
Ce n'est pas pour rien qu'Amnesty International a déclaré le considérer comme un prisonnier politique.	Not for nothing has Amnesty International declared him a political prisoner.
Win Htein, 74 ans, confident de Suu Kyi et ancien prisonnier politique, défend son silence.	Win Htein, 74, a Suu Kyi confidant and former political prisoner, defends her silence.
Étudiant (prisonnier politique) dans une geôle.	Student (Political Prisoner) in a Prison Cell.
Zapata, prisonnier politique ou détenu de droit commun ?	Zapata, Political Prisoner or Common Convict?
D’abord, on devrait tomber d’accord sur la définition d’un prisonnier politique.	First, we will have to agree on a definition of what a political prisoner is.
Sous le Gouvernement démocratique actuellement en place au Nigéria, il n'y a pas un seul prisonnier politique.	Under the present democratic Government in Nigeria, there are no political prisoners.