prioritize

privilégier

Resolution 1566 (2004) clearly prioritized the main tasks of the CTC.	La résolution 1566 (2004) a clairement hiérarchisé les tâches principales du CCT.
One prioritized focus area is lowering the weight of cars.	Une des priorités est la baisse du poids des véhicules.
The programme prioritized 13 municipal governments in five departments.	Le programme a donné la priorité à 13 municipalités dans cinq départements.
Only 52 per cent of the prioritized contracts have been amended so far.	Seuls 52 % des contrats prioritaires ont jusqu'à présent été amendés.
They are then evaluated, prioritized, implemented, measured and then improved again.	Ils sont alors évalués, priorisés, mis en œuvre, mesurés et améliorés à nouveau.
TANZANIA and MALI prioritized the transfer of adaptation-related technology.	La TANZANIE et le MALI ont accordé une priorité au transfert des technologies d'adaptation.
SAUDI ARABIA said no single activity should be prioritized over others.	L'ARABIE SAOUDITE a déclaré qu'aucune activité particulière ne devrait avoir priorité sur les autres.
Mercy Corps has long prioritized the observance of global principles.	Mercy Corps a longtemps mis le respect des principes mondiaux au premier plan.
In order to carry out this mission, a special glue must be prioritized.	Afin de mener à bien cette mission, il faut prioriser une colle spéciale.
Reform of public administration has to be prioritized.	Il faut donner la priorité à la réforme de l'administration publique.
The general health problems affecting adolescents are already identified and prioritized.	Les problèmes de santé générale les concernant ont été répertoriés et hiérarchisés.
Delegates generally agreed that the activities within the budget should be prioritized.	Les délégués ont généralement convenu que les activités prévues au budget devraient être une priorité.
Its enactment should be prioritized by the Government of Burundi.	La promulgation du nouveau Code devrait être considérée comme prioritaire par le Gouvernement burundais.
Some queried how the cuts had been prioritized.	Certaines demandent quelles priorités ont été établies pour ces coupures.
And what they basically did was come out with a prioritized list.	Et concrètement ils sont arrivés à une liste de priorités.
We have prioritized the protection of union leaders, teachers and journalists.	Nous avons mis l'accent sur la protection des dirigeants syndicaux, des enseignants et des journalistes.
The strategies will be prioritized according to the requirements of each programme.	Les stratégies seront classées par ordre de priorité selon les exigences de chaque programme.
As I have already said, we have prioritized the importance of rural development.	Comme je l'ai déjà dit, nous avons donné la priorité au développement rural.
The essence of the fundamental right to protest has to be prioritized.	La priorité doit être donnée à l'essence de ce droit fondamental.
Make sure your keywording is relevant, accurate, and prioritized in order of importance.	Veillez donc à ce qu’ils soient pertinents, précis et classés par ordre d’importance.