printemps arabe

Depuis le Printemps arabe en 2011, l’ICOM suit de près l’actualité égyptienne.	Since the 2011 uprising, ICOM has been following the events in Egypt closely.
Action préparatoire — Recouvrement des avoirs par les pays du printemps arabe	Preparatory action — Completion of integration of third-country nationals
Action préparatoire — Recouvrement des avoirs par les pays du printemps arabe	Pilot project — Funding for victims of torture
Depuis le début du printemps arabe, l’Union a déclaré, à plusieurs occasions, qu’elle était disposée à assister la Jordanie dans son processus de réformes politiques et économiques.	Since the Arab Spring began, the Union has, on various occasions, declared its commitment to supporting Jordan in its economic and political reform process.
Depuis le début du printemps arabe, l’Union a déclaré, à plusieurs occasions, qu’elle était disposée à assister la Jordanie dans son processus de réformes politiques et économiques.	Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (OJ L 177, 30.6.2006, p. 1).
Le Printemps arabe s'est répandu comme une vague dans tous les pays du Maghreb.	The Arab Spring spread like a wave through all the countries of the Maghreb.