primus

Translator
Examples

Elle ne peut pas s'approprier le rôle de primus inter pares sur la scène internationale.	It cannot rely on a role as primus inter pares on the international scene.
Sans compter ensuite que le successeur de Pierre ne peut être considéré comme un simple primus inter pares.	Without counting then that the successor of Peter cannot be considered a simple primus inter pares.
Celle-ci ou celui-ci, simple primus ou prima inter pares, ne dispose d'aucune prérogative.	As a mere primus inter pares, he or she does not have any special powers.
Le fait que tous les synodes aient un primat signifie que les synodes oecuméniques devraient aussi avoir un primus.	The fact that all synods have a primate means that ecumenical synods should also have a primus.
Les utilisateurs d'un système 64 bits qui veulent profiter de Bumblebee avec primus lorsqu'ils exécutent des applications 32 bits devront aussi installer primus-libs :i386.	Users running a 64-bit system who want to take advantage of Bumblebee with the primus backend when running 32-bit applications will also want to install primus-libs:i386.
Dans chaque quartier, le montreur de marionnettes, simple primus inter pares, fournissait chaque soir à la population voisine, souvent illettrée, aventures, rêves, héros, mais aussi information critique et sociale.	In each district, the puppeteer, simply the first among equals, provided adventures, dreams, heroes, but also criticism and social commentary, performing each evening for the nearby population, often illiterate.
Les textes législatifs ne peuvent être contraires à la Constitution. Afin de donner corps à ce principe, une Cour constitutionnelle a été instituée avec le statut de primus inter pares à l'égard des juridictions supérieures de l'appareil judiciaire.	Laws cannot be in conflict with the Constitution. In order to substantiate this principle, a Constitutional Court was established which took a primus inter pares position among the higher courts of the judiciary.
Le primus n'a pas peur d'exprimer ses opinions sur le changement climatique et l'environnement.	The primus has not by shy about expressing his opinions about climate change and the environment.
Cette série comprend uniquement le modèle PRIMUS VCD.	This series only features the PRIMUS VCD model.
La Primus One peut être utilisée avec tous types de manchons et aiguilles.	The Primus One can be used with all types of grips and needles.
Pourquoi je ne donnerai pas le départ du Primus ?	Why don't I begin our primus?
A Seecamping Primus vous pourrez faire de la planche à voile et du ski nautique.	At Seecamping Primus you can go windsurfing and waterskiing.
Cherchez l’offre d’hôtel la moins chère pour Primus Hotel Sydney (Sydney).	Search for the cheapest hotel deal for Primus Hotel Sydney in Sydney.
Veuillez informer l'établissement Primus Hotel Sydney à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.	Please inform Primus Hotel Sydney in advance of your expected arrival time.
J'ai connu votre frère, Primus.	I knew your brother, Primus.
Ils ont ajouté à leur gamme en produisant une machine à tatouer rotative révolutionnaire - Le Primus.	They have now added to their range by producing a revolutionary rotary tattoo machine - The Primus.
Trouvez vos pièces détachées PRIMUS de grande cuisine pour l'entretien ou la remise en service de votre matériel.	Find your spare parts PRIMUS of large kitchen for the maintenance or the recommissioning of your equipment.
Primus Valencia est un hôtel élégant avec des chambres confortables, lumineuses, entièrement insonorisées et décorées dans un style moderne.	Primus Valencia is an elegant hotel with cozy, bright, completely soundproofed, furnished in a modern style rooms.
Le Curlpult est un complément optimal pour les stations de musculation Kettler Classic, Primus, Alpha Pro et Delta XL.	The curlpult is the optimal completion for the Kettler multi-gyms Classic, Primus, Alpha Pro and Delta XL.
Dernier sur la liste, mais pas des moindres, Primus est un groupe de rock à l’ancienne venu tout droit de Californie.	Last but not least, Primus is an old-school rock band straight outta California.