primer

to award a prize to

Vous pouvez également utiliser une variété de conseils et des primes.	You can also use a variety of tips and bonuses.
PG Bison a développé un système de primes très détaillé.	PG Bison has developed a very detailed incentive system.
Variation brute de la provision pour primes non acquises (+/-)	Gross change in the provision for unearned premiums (+/-)
Rémunération directe, primes et indemnités versées lors de chaque paie	Direct remuneration, bonuses and allowances paid in each pay period
Certains jours fériés peuvent décaler les jours de règlement des primes.	Some holidays can shift the days of regulation of premiums.
Si le prix du marché augmente, les primes diminuent en conséquence.	If the market price increases, the premiums are reduced accordingly.
Ils sont très généreux avec leurs primes, et donnant de BB.	They are very generous with their bonuses, and giving of bb's.
Veuillez préciser les primes versées par l'État à la banque :	Please specify the premiums paid by the State to the bank:
Les premiers sont liés aux cotisations et primes de sécurité sociale.	The former are related to social security contributions and premiums.
Des primes doivent être versées sur tous les salaires imposables.	Premiums must be paid on all taxable wages.
Car tous les mois il y des variations (primes, réparations, etc).	Because every month it y of changes in (premiums, repairs, etc).
Vous savez pourquoi je suis devenue chasseur de primes ?	Do you know why I really became a bounty hunter?
Veuillez préciser les primes versées par l’État à la banque :	Please specify the premiums paid by the State to the bank:
Ensuite que les primes vont jusqu'au taux régulier.	After that the premiums go up to the regular rate.
Prix, primes et aides dans le secteur vitivinicole	Prices, premiums and aid in the wine sector
De plus, ce rapport propose une augmentation plus importante des primes.	Moreover, this report proposes a greater increase in premiums.
Recueillir des médailles, capture de ballons pour obtenir des primes.	Collect medals, catch balloons to get bonuses.
Il dit qu'il a tout fait pour baisser ses primes.	He says he did everything to lower his insurance rates.
Les primes proposées par les banques sont les suivantes :	The premiums suggested by the banks are as follows:
Les primes ont eu également un impact transfrontalier positif.	The incentives have also had a positive cross-border impact.