pride and prejudice

Translator
Examples

Though reason and conscience are convinced, these deluded souls dare not think differently from the minister; and their individual judgment, their eternal interests, are sacrificed to the unbelief, the pride and prejudice, of another.	Bien que leur raison et leur conscience soient convaincues, ces âmes aveuglées n'osent penser autrement que leur pasteur ; leur jugement personnel et leurs intérêts éternels sont sacrifiés au scepticisme, à l'orgueil et aux préjugés d'un autre !
Though reason and conscience are convinced, these deluded souls dare not think differently from the minister; and their individual judgment, their eternal interests, are sacrificed to the unbelief, the pride and prejudice, of another.	Bien que leur raison et leur conscience soient convaincues, ces âmes aveuglées n’osent penser autrement que leur pasteur ; leur jugement personnel et leurs intérêts éternels sont sacrifiés au scepticisme, à l’orgueil et aux préjugés d’un autre !
Believe me, there is nothing to censor in Pride and Prejudice.	Croyez-moi, il n'y a rien à censurer dans Orgueil et Préjugés.
You don't know Pride and Prejudice?	Tu ne connais pas Orgueil et Préjugés ?
We're all going to compare the book of Pride and Prejudice to the movie.	Nous allons tous comparer le livre Orgueils et Préjugés au film.
Why are you reading Pride and Prejudice?	Pourquoi lis tu Fierté et Prejudice ?
I had a cold, so I stayed in my room and I read "Pride and Prejudice"	J'avais un rhume, alors je suis restée dans ma chambre pour lire "Orgueil et Préjugés".
It premiered in 2007 and is the second work of director Joe Wright after Pride and Prejudice.	Il a été projeté au cinéma en 2007 et il s’agit de la deuxième production du directeur Joe Wright après Orgueil et préjugés.
What better book than Pride and Prejudice to wear on a necklace, and what better character than the handsome Mr Darcy!	Quel livre mieux qu'orgueil et préjugés, à porter sur un collier et quel caractère mieux que le beau Mr Darcy !
Jane Austen's "Pride and Prejudice" is in many ways a satiric novel.	« Orgueil et Préjugés » de Jane Austen est, à bien des égards, un roman satirique.
In our English Literature class, we are reading "Pride and Prejudice," by Jane Austen.	Dans notre cours de littérature anglaise, nous lisons « Orgueil et Préjugés » de Jane Austen.
Before Jane Austen settled on the title "Pride and Prejudice" for her famous novel, it was named "First Impressions."	Avant que Jane Austen ne choisisse le titre « Orgueil et Préjugés » pour son célèbre roman, celui-ci s'appelait « Premières impressions ».