prier

to pray

En priant avec Marie, notre cœur accueille ceux qui souffrent.	By praying with Mary, our heart welcomes those who suffer.
Je suis ici avec ma famille priant pour un miracle.	I'm here with my family praying for a miracle.
En priant, j’ai développé une nouvelle envie forte dans mon cœur.	While praying, I developed a new urge in my heart.
En priant, nous donnons la direction de l’écoulement de cette énergie.	By praying we give direction to the flow of this energy.
Simplement en priant, ils ont sauvé la vie de beaucoup de gens.	Just by praying they have saved the lives of many people.
Et maintenant, nous sommes ici priant pour vous.	And now here we are praying for you.
Castro est à New York priant pour l'argent	Castro is in New York right now begging for money.
Avec l'encens brûlé en priant pour la sécurité.	Along with incense burned by praying for safety.
Pratik surmonta la suralimentation en priant et en seulement quelques jours.	Pratik overcame compulsive overeating by praying in just a few days.
En priant dans l’unité et avec persévérance.	By praying in unity and with perseverance.
Et maintenant, nous sommes ici priant pour vous.	Even now we are praying for you here.
J'étais assis là en vous regardant, et en priant.	I have been sitting there watching you, and praying.
Mais pourtant elle était silencieuse, priant qu'on ne l'entende pas.	But still, she was quiet, praying that she would not be heard.
Ce n'est pas en priant à notre place, tandis que nous ne faisons rien.	It is not by praying for us, while we do nothing.
Terminez la réunion en priant le rosaire.	End the meeting by praying the Rosary.
Demain, Samedi Saint, nous veillerons en priant.	Tomorrow, on Holy Saturday, we will watch and pray.
En voyant ma mère pleurant et priant, j’ai choisi de revenir pour elle.	Seeing my mother wailing and praying I chose to return for her.
C’est le centre des points qu’il faut considérer en priant.	It is the outline of points that we should consider when we pray.
Tout en priant, ils vivent également ce qui se passe dans le monde.	Through prayer they empathise with what is happening in the world.
Incapable de les voir grandir, priant chaque nuit pour être avec eux.	Not able to see them grow up, praying every night to be with them.